-
I get it. You know, Leonard once borrowed my Edmund Scientific catalogue and dog-eared some pages. Never got them straight again.
我懂。莱纳德也曾借过我的《艾德蒙科学玩意》目录还给一些页面折了角。再也没折回去过。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
I sat down on the sill of my mother's door to read the dog-eared Ramayana, with a marbled paper cover, which belonged to her old aunt.
我坐在母亲房间的门槛上,读着她老姨妈那本皱巴巴的《罗摩衍那》,封面有着大理石花纹。
-
Rabbits are long - eared animals.
兔子是长耳朵的动物。
-
He lent me some dog - eared novels.
他借给我一些翻旧了的小说。
-
Thousand-eared night repeats that cry.
黑夜中有一千只耳朵听到了这呼喊。
-
Madeleine dog-eared the page she was reading.
玛德琳把她正在读的那页书折了一角。