词典释义：
-
China's answer to Hollywood: Chinawood.
这是中国对好莱坞的回击：中国坞。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
It's China's biggest party, TV on a huge scale, the Chunwan Gala.
这是中国最大的派对，宏大的电视节目，春节晚会。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
It is a real nod to China's imperial past, isn't it? Yes, very much so.
这对古代中国的皇家来说很重要，对吗？嗯，非常重要。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
China's vast and varied land has helped shape a nation and its people.
中国得广袤土地囊括万象，孕育了这个国家，养育了它的人民。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
High-tech projects are not the only solution to China's burgeoning demands.
高科技的项目并不是满足中国爆发式需求的唯一方法。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
But even LAMOST will soon be dwarfed by one of China's latest engineering marvel.
而即使是郭守敬望远镜很快也会在中国最新一项工程奇迹面前相形见绌。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
One great structure that didn't rise naturally from the Earth, is China's Great Wall.
有一依靠人工拔地而起的伟大建筑就是中国长城。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
China's rapidly growing cities have caused pollution on a scale not seen in history.
中国迅速发展的众多城市引发了污染，其规模史无前例。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
China's 244 million Buddhists, the world's largest population, have a long history in Chinese culture.
中国是世界上佛教徒最多的国家，共两亿四千四百万，佛文化在中国有着悠久的历史。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
New technology is key to not only the transport systems in China's cities, but also to transporting the Chinese to places beyond the confines of China, and even out of the planet.
新技术是关键。不仅对中国的城市交通系统是如此，对于把中国人送出中国更是如此，甚至冲出地球。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
China's large interior allows for engineering projects to be rolled out on a grand scale.
中国广袤的内陆使得诸多工程项目得以开展实施，而且体量巨大。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
The ultra-high-voltage cable network is one solution to China's power generation problems.
超高压电缆网是中国发电问题的一个解决方法。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
China's written history dates back over 3,000 years and through the reigns of over 500 emperors.
中国有记录的历史可以追溯到三千年前，经历了500多个帝王的统治。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
More than a millennium ago, its priests had to learn how to defend themselves in China's warlike past.
一千多年前，中国战争频发，僧人们需要学会保护自己。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
This tiny inlet of Hainan Island is the key to one of China's biggest supply problems: their love of seafood.
海南岛的这一小小港湾就有解决中国最棘手的供应难题之一——他们对海鲜的热爱——的关键。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
To provide the energy needed to power China's growth means supply the nation's power plants with vast quantities of fossil fuels.
为中华崛起提供所需的能量，意味着给这个国家的发电站提供大量的化石燃料。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
China's movie market is now the world's second largest with tens of thousands of cinema screens, and home-grown production is booming.
中国的电影市场规模已跃居世界第二。伴随着成千上万块新增银幕，本地电影也蒸蒸日上。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
China's not just those headlines, the burgeoning economy or the unique politics. It's not just the world's factory or the next big super power. It's so much more.
中国不仅仅是这些标题，增长的经济，特殊的政治，不是这样，世界工厂，或者下一个超级大国，这些都不是全部。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
Traditionally, the dragon was a sign of strength and power and it was often used by China's emperors as their own symbol.
传统上，龙象征着力量和权力，中国的皇帝经常拿它作为自己的象征。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
Beijing is China's second largest city and home to 21 million people and some of the most jaw-dropping architecture on the planet.
北京是中国第二大城市，有2100万人在这里生活，拥有地球上一些叹为观止的建筑。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
China's population consists primarily of the Han ethnic group.
中国人口绝大多数是汉族。
-
Pandas are one of China's national treasures.
熊猫是中国的国宝之一。
-
China's tier one cities, or first tier cities, are Beijing, Shanghai, Guangzhou, and Shenzhen.
中国的一线城市，也叫做第一线城市，包括北京，上海，广州，和深圳。
-
Most people think that within the next decade, China's economy will surpass the American one.
大部分人都觉得下个十年内，中国的经济会超越美国。
-
As China's first American fast-food chain, KFC was able to grow unrivaled for a number of years.
作为中国第一家美国快餐连锁店，肯德基得以在数年的时间里独领风姿。
-
The ever present need to remain competitive has spurred the growth of China's pay-for-knowledge model.
保持竞争力的迫切需求推动了中国知识付费模式的发展。
-
Her words conjured up an image of China's imperial past.
她的话让人联想到昔日中国皇家的形象。
-
China's history dates back more than 5,000 years.
中国历史可以追溯到5000多年前。
-
China's Chang-e 4 lunar rover discovered a colored gel material on the far side of the moon.
中国嫦娥四号月球探测器在月球背面发现了一种有色凝胶物质。
-
PayPal gained approval to enter China's electronic payment market through a Chinese app called Gopay.
PayPal获准通过一款名为Gopay的中国应用进入中国电子支付市场。
-
China's EV startup stops US launch
中国电动汽车初创企业暂停在美发售
-
China's "King of Gambling" Stanley Ho passed away at the age of 98 this week.
本周，中国“赌王”何鸿燊逝世，享年98岁。
-
China's 100 most valuable brands have almost reached $1 trillion this year, according to BrandZ's list of top global brands.
根据BrandZ发布的全球最具价值品牌排行榜，中国的100家最具价值品牌已达到近一万亿的总价值。
-
China's Chang-e 5 spacecraft launched to the moon this week.
本周，中国探月工程嫦娥五号探测器成功发射。
-
China's Sinopharm vaccine
中国国药控股疫苗
-
You may expect the country's transportation system to teeter on the brink of crashing, but China's infrastructure is remarkably sound.
你可能会认为中国的交通系统即将崩溃，但实际上中国的基础设施非常坚实。
-
China's 70th National Day
新中国70华诞
-
China's economy galloped ahead.
中国的经济飞速向前发展。
-
China's ethnic minorities constitute less than 7 percent of its total population.
中国的少数民族构成总人口的不到7%。
-
When is China's National Day?
中国的国庆是什么时候？
-
China's goals are his goals.
中国的目标就是他的目标。
-
China's flag flies high.
中国的国旗高高飘扬。