Rome is every bit as beautiful as Paris.

罗马和巴黎一样美丽。

My dinner jacket is every bit as good as his.

我的小礼服和他的一样好。

You will be pitted against two, three, or four people who are every bit as good as you are.

你将和两个、三个或者四个跟你一样好的人对决。

Now RNA looks every bit as important as those two masters.

现在看来，RNA的作用并不亚于它的两位主人。

The mechanics of how you operate can be every bit as decisive.

如何操作将具有决定性的意义。