Some poems tell a story or describe something in a way that will give the reader a strong impression.

有些诗是为了叙事，或描叙某事给读者以强烈的印象。

His imagery made a strong impression on the critics.

他用的比喻手法给评论家留下了深刻印象。

He had the strong impression that someone was watching him.

他强烈感到有人在监视他。

His speech made a strong impression on the audience.

他的演讲给听众留下了深刻的印象。

And it makes a strong impression on them.

这给摄制组留下了深刻的印象。

Hendry gives the strong impression of a man ploughing a lonely furrow.

亨德里给人留下了孤独无援的深刻印象。

Was there any particular incident or GAC employee that gives you with a strong impression?

请您告诉我们，是否有某位员工或某件事使您印象深刻？

Elephants remember not only their herd companions but other creatures who have made a strong impression on them.

大象不仅能记住它的兽群中的同伴，还能够记住那些给它们留下深刻印象的其他生物。

So, imagine you're taking the elevator with your boss. How can you make a strong impression in a short time frame?

那么，请想象一下你正在与你的老板一起搭载电梯，你如何才能在如此短暂的时间里留下强而有力的好印象？

Metaphor is a unique way of describing something by connecting two ideas. The connection can be funny, strange or beautiful but a good metaphor will always leave a strong impression.

Metaphor，隐喻，是一种找到两个事物间的相似点、将其联系到一起的特殊表达方式。隐喻可幽默、可怪诞、可唯美，无论如何，一个好的隐喻总能让人印象深刻。