-
It still makes me happy to see the liquor bottles beside the old French mirror.
看到这个老式法国镜子旁边的酒瓶,也仍然感到开心。
-
On each restaurant, Guolanjun liquor bottles will be, but only drink on a few away.
每次来餐厅吃饭,郭兰军都会要瓶白酒,但只喝几口就带走。
-
Outside the main venue, a group of young punk fans gathered on a stoop, smoking and swigging from liquor bottles.
主会场之外,一群年轻的朋克歌迷聚集在走廊里,抽烟、大口喝酒。
-
Walls, desks and columns in the reception are wrapped in metal bands, while vertical surfaces in the whiskey bar comprise curved glass cabinets filled with stacks of liquor bottles.
接待处的墙壁、桌子和柱子都是用金属带包裹的,而威士忌酒吧的垂直表面由弯曲的玻璃柜组成,里面放满了成堆的酒瓶。
-
The fridge in his anonymous flat is stocked with miniature liquor bottles, and his one goal in life is to join the exclusive club of travellers who have accumulated 10m frequent-flyer miles.
挂名公寓的冰箱里放着小酒瓶,他唯一的人生目标就是旅程积攒到1000万公里,成为顶级飞行俱乐部会员。
-
The project comprises a number of homes that Mr Guyton has painted and decorated, along with vacant lots in which he has arranged found objects-abandoned cars, old liquor bottles, salvaged COINS.
该项目包括盖顿先生油漆并装饰的一些住宅以及一些空地,他在空地上布置了一些“拾得艺术品”如废弃的汽车、旧酒瓶、回收的硬币。
-
It comprises many houses, but not all: a 96-year-old woman lives in a bungalow with a well-tended garden between a wildly painted home and an empty lot that has a sculpture made of liquor bottles.
但她的房子和花园就夹在一栋被大肆涂抹油漆的住宅和一块空地之间,空地上安放着一座由酒瓶制成的雕像。
-
The man turned to the bartender, who fell silent under his sharp gaze and returned to inventorying the bottles of cheap, well liquor.
那人转过身来,酒保在他锐利的目光下默默地回去盘点便宜好酒的空瓶。
-
At a wholesale liquor store he bought two gallon-demijohns of old port, and with one in each hand boarded a Mission Street car, Martin at his heels burdened with several quart-bottles of whiskey.
布卫森登在一家批发饮料站买了两大瓶陈年葡萄酒,大胜瓶装的,一手拎一瓶上了教会街的电车。马丁拿了几瓶夸脱装的威士忌紧跟在后。
-
Instead of hot pot and expensive liquor, we clink bottles of cheap Tsingtao and search for common interests.
没有火锅和昂贵的白酒,取而代之的是便宜的青岛啤酒,我们在觥筹交错间寻找共同的兴趣。
-
The law permits you to bring in two bottles of wine or liquor and a carton of cigarettes duty-free.
法律规定可以免税带两瓶甜酒或白酒以及一条烟。
-
Wang: Well, I 've brought with me two bottles of Chinese liquor and a carton of cigarettes.
王:嗯,我买了两瓶中国酒和一条香烟。
-
The chemical reaction of liquor body and some compositions of bottles (because liquor presents subacidity) would dissolve minute quantity of bottle compositions in liquor during bottle filling.
白酒呈弱酸性,当用玻璃瓶装酒时,酒体会与酒瓶中部分成分发生反应,使微量的酒瓶组分溶入白酒。
-
Suitable for the beverage, liquor, chemicals, pharmaceuticals, cosmetics manufacturers bottles of essential production equipment.
适合于各饮料、酒类、化工、药物,化妆品等生产厂家瓶必备之生产设备。
-
Pilot scale experiment suggested that the use of liquor super terminal filter could completely meet the filling requirements of high grade transparency crystal glass bottles to high grade liquor.
中试和生产实践表明,白酒超级终端过滤机完全能满足高透明度水晶玻璃瓶对高档中国传统白酒的灌装要求。
-
No, the law permits you to bring in two bottles of liquor and a carton of cigarettes duty free, if purchased in a duty-free shop.
如果是在免税商店购买的,允许免税带 进两 瓶烈性酒及一条香烟。