词序
更多
查询
词典释义:
pitch
时间: 2023-07-27 11:54:54
高中四级六级考研考博雅思托福GRE
英 [pɪtʃ]
美 [pɪtʃ]

n. 场地;音高;音调高低;倾斜度;强度;程度;投球;推销行话;推销用语;摊位;表演场所;前后颠簸;纵摇;螺距;节距;沥青

v. 定调;定音高;扔;掷;丢;投球;投标;扎;搭建;安顿;定下位置;前后颠簸;摇晃;振动;使倾斜;用石头铺;给…加酵母;盖上沥青;涂上沥青

短语搭配
双语例句
  • This football pitch is a place for players to train.

    这个足球场地是球员训练的地方。

  • I pitched the basketball with all my strength.

    我用尽全身力气投篮。

  • He lost his balance and pitched to the ground.

    他失去了平衡重摔在地上。

  • The roof of a house in a rainy area may pitch at a greater angle.

    多余地区的房子的屋顶的倾斜角度可能会更大。

  • The boy pitches a ball and asks his dog to fetch it.

    那个男孩扔了个球出去 让他的狗捡回来

  • Should we all pitch in to get Lexi a bridal gift?

    我们要凑点钱给Lexi买新娘礼物吗?

  • The first time I had to pitch an idea for a novel to a publisher, I was terrified.

    当我第一次向出版商力荐小说的构思时,我很慌张。

  • Register now for my newest online course: "Taking your elevator pitch to the next level".

    现在就报名参加我新上的在线课程:《将你的电梯游说提升到一个新阶段》。

  • Although he's been refining his pitch for years, he still hasn't persuaded any investors.

    多年来,尽管他一直在打磨自己的销讲内容,但仍未能说服任何投资者。

  • Remember that the first syllable is stressed, followed by an "of" that's low in pitch and volume.

    记住第一个音节重读,然后紧跟一个“of”,音调和音量都要轻。

  • Wow, sounds like you're going all out this year! Is there anything I can do to pitch in?

    哇,听起来你今年可是毫无保留、不遗余力啊!我能帮上什么忙吗?

  • Yeah. You create a page to pitch your product, budget and goal, then supporters back your project with cash pledges.

    是的,你可以创建一个页面,推销你的产品、预算和目标,支持者就会赞助你资金。

  • That's huge. There are a ton of VCs there, you should make sure your elevator pitch is ready.

    这可是个好机会。有一大堆风投在那儿,你应该好好准备你的电梯演讲。

  • All too often you pitch the ball short.

    你投球老是距离不够。

  • He was stretchered off the pitch with a broken leg.

    他腿骨折了,从球场上抬了下去。

  • They couldn't play because the pitch was waterlogged.

    因球场泡水他们未能进行比赛。

  • They scratched lines in the dirt to mark out a pitch.

    他们在地上划出一个球场。

  • Each company was given ten minutes to make its pitch.

    每个公司有十分钟时间进行推销宣传。

近义词
同根词

词根 pitch

  • pitched adj. 斜的;人字形的 v. 使倾斜;扎营;投掷(pitch的过去分词)

  • pitching adj. 倾斜的;陡的 n. 俯仰;铺地石;投手投球 v. 使倾斜(pitch的ing形式);投掷;用沥青涂;为…定调

  • pitchy adj. 漆黑的;沥青的;粘性的

  • pitcher n. 投手;大水罐

单词辨析
  • 抛;投;掷

    fling指用力投掷,或因感情激动而粗暴地或漫无目的地扔东西。

    throw普通用词,使用广泛,仅指用力抛掷,不涉及动作方式或感情色彩。

    cast常可与throw互换,指迅速扔出一个重量较轻的物体。

    heave指把重物举起后扔出。

    toss指无什么目的地、轻轻地、随意地掷或扔,所扔掷的东西一般都比较轻。

    hurl通常指用力投掷,动作迅猛,所投掷的距离也较远。

    pitch指随意地、轻轻地掷或扔,侧重方向性和有明确的目标。

百科

英 [pɪtʃ] 美 [pɪtʃ] n. 音高; 场地; 最高点; 说教 vt. 用沥青涂; 扔,投; 树起,搭起; 定位于 vi. 抛,扔; [棒球]当投手; 搭帐篷; 向前跌或冲

释义
n.

Brit. an area of ground marked out or used for play in an outdoor team game

〈英〉 (户外集体运动的)场地。

used in reference to the time a sports player spends playing as opposed to doing other things

(运动员的)运动时间,上场时间

  • off the pitch he has a reputation as an easy-going character.

    人所共知,场下他是个脾气随和的人。

Cricket the strip of ground between the two sets of stumps

【板球】 (两门柱之间的)球场。

[mass noun]the quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone

音高;音调高低

  • a car engine seems to change pitch downwards as the vehicle passes you.

    车从你身边驶过的时候,引擎声音似乎会下降。

a standard degree of highness or lowness used in performance

(表演中的)音调,音高标准

  • the guitars were strung and tuned to pitch.

    这些吉他都已被调到标准音高。参见<Bold>CONCERT PITCH</Bold>.

[mass noun]the steepness of a slope, especially of a roof

(尤指屋顶的)倾斜度。

[count noun]Climbing a section of a climb, especially a steep one

【登山】 (尤指很陡的)坡段。

the height to which a hawk soars before swooping on its prey

(鹰扑向猎物前向上攀飞的)高度。

[in sing.]the level of intensity of something

强度,程度

  • he brought the machine to a high pitch of development.

    他使该机器有了一个很大程度的发展。

(a pitch of)a very high degree of

极点,顶点

  • rousing herself to a pitch of indignation.

    她愤怒到了极点。

Baseball a delivery of the ball by the pitcher

【棒球】 投球。

(亦作pitch of the ball)Cricket the spot where the ball bounces when bowled

【板球】 弹跳点。

(亦作pitch shot)Golf a high approach shot on to the green

【高尔夫】 下旋高球。

a form of words used when trying to persuade someone to buy or accept something

推销行话,推销用语

  • he put over a very strong sales pitch.

    他的推销用语很有说服力。

Brit. a place where a street vendor or performer stations themselves or sets up a stall

〈英〉  (路边摊贩的)摊位;(街头艺人的)表演场所。

[mass noun]a swaying or oscillation of a ship, aircraft, or vehicle around a horizontal axis perpendicular to the direction of motion

(船、飞机或车辆的)前后颠簸,纵摇。

[mass noun]technical the distance between successive corresponding points or lines, for example between the teeth of a cogwheel

〈技〉 螺距;节距。

a measure of the angle of the blades of a screw propeller, equal to the distance forward a blade would move in one revolution if it exerted no thrust on the medium

螺距(螺旋桨桨片角度计量单位,相当于桨片转一圈的距离)。

the density of typed or printed characters on a line, typically expressed as numbers of characters per inch

印刷密度,打印密度(通常按每英寸字符数来表达)。

v.

[with obj. and adverbial]set (one's voice or a piece of music) at a particular pitch

定调,定音高

  • you've pitched the melody very high.

    你把旋律调子定得太高了。

express at a particular level of difficulty

以特定的难度表达

  • he should pitch his talk at a suitable level for the age group.

    他应该使他的谈话难度适合于该年龄组的水平。

set (a charge) at a particular level

定价,订立收费标准

  • if they pitch fares too high they could drive away passengers.

    如果他们把车费定得太高,有可能会赶走乘客。

aim (a product) at a particular section of the market

对(产品)做市场定位

  • the machine is being pitched at banks.

    该机器的销售市场被定位于银行。

[with obj. and adverbial of direction]throw or fling roughly or casually

(粗暴地或随意地)扔,掷,丢

  • he crumpled the page up and pitched it into the fireplace.

    他将这一页纸揉成一团,扔进了壁炉。

[no obj., with adverbial of direction]fall heavily, especially headlong

重重地跌倒(尤指前跌,前冲)

  • she pitched forward into blackness.

    她一头栽进了黑暗之中。

[with obj.]Baseball throw (the ball) for the batter to try and hit

【棒球】 (给击球手)投球。

Cricket (of a bowler) cause (the ball) to strike the ground at a specified point

(板球投手)投定点击地球

  • all too often you pitch the ball short.

    你经常投球太近。

Golf hit (the ball) on to the green with a pitch shot

【高尔夫】 击下旋高球。

[no obj.]Cricket & Golf

【板球,高尔夫】 (of the ball) strike the ground in a particular spot (球)击落在特定点上。

[no obj.]make a bid to obtain a contract or other business

投标

  • they were pitching for an account.

    他们在投标争夺一个客户。

[with obj.]try to persuade someone to buy or accept (something)

推销;宣传

  • they pitched the story to various magazines and newspapers.

    他们把这个故事推销给各种杂志和报纸。

[with obj.]set up and fix in a definite position

扎,搭建,安顿,定下位置

  • we pitched camp for the night.

    我们搭起帐篷过夜。

Cricket fix (the stumps) in the ground and place the bails in preparation for play

【板球】 固定球门(准备比赛)。

[no obj.](of a moving ship, aircraft, or vehicle)rock or oscillate around a lateral axis, so that the front moves up and down

(船,飞机,车辆)前后颠簸,摇晃,振动

  • the little steamer pressed on, pitching gently.

    小汽船前后微微摇晃着奋力向前。

(of a vehicle)move with a vigorous jogging motion

(车)猛烈颠簸着行驶

  • a Land Rover came pitching round the hillside.

    一辆路虎从山边一路颠簸着地开过来。

[with obj.]cause (a roof) to slope downwards from the ridge

使倾斜

  • the roof was pitched at an angle of 75 degrees

    屋顶倾斜成75°角

  • [as adj.](pitched)a pitched roof.

    倾斜的屋顶。

[no obj.]slope downwards

向下倾斜

  • the ravine pitches down to the creek.

    峡谷向下倾斜直至溪边。

[with obj.]pave (a road) with stones

用石头铺(路)。

[with obj.](in brewing)add yeast to (wort) to induce fermentation

(酿酒用语)给(麦芽汁)加酵母。

n.

a sticky resinous black or dark brown substance semi-liquid when hot, hard when cold, obtained by distilling tar or turpentine and used for waterproofing

沥青。

any of various similar substances, such as asphalt or bitumen

柏油等似沥青的物质。

v.

archaic or W. Indian cover, coat, or smear with pitch.

〈古或西印度〉 盖上沥青;涂上沥青。

短语
  • make a pitch make a bid to obtain a contract or other business 投标

短语动词
  • pitch someone/thing against informal pit someone or something against 〈非正式〉 使争斗,使竞争

  • pitch in informal vigorously join in to help with a task or activity 〈非 正式〉 起劲地投入(任务,活动)

  • join in a fight or dispute 加入(斗殴,争端)

  • pitch into informal vigorously tackle or begin to deal with 〈非正式〉 (起劲地)干工作,着手处理

  • forcefully assault 猛烈攻击

  • pitch up informal turn up; arrive 〈非 正式〉 出现;到达

  • pitch something up (或pitch up) Cricket bowl a ball so that it bounces near the batsman【板球】 投上旋球

词源

"Middle English (as a verb in the senses ‘thrust (something pointed) into the ground)’ and ‘fall headlong': perhaps related to Old English picung ‘stigmata', of unknown ultimate origin. The sense development is obscure.Old English pic (noun), pician (verb), of Germanic origin; related to Dutch pek and German Pech; based on Latin pix, pic-."

考纲分布

6年出现 3

重要程度
  • 67%

    n 音高; 沥青; 程度; 场地

  • 33%

    v (pitch in)参与

考纲释义
  • n. 音高; 沥青; 程度; 场地

    英文释义:

    真题例句:

    • He spends all his spare time on the football pitch.

      他把所有的业余时间都花在足球场上。

      [2018年 青岛市 阅读理解C]
  • v. (pitch in)参与

    英文释义:

    真题例句:

    • Do you think it's possible that this family just wants you to pitch in a little, to be a good guest?

      你觉得有没有可能这家人只是想让你出点力,做个好客人?

      [2020年 南京卷 阅读理解]
必考短语
考纲分布

12年出现 0

重要程度
  • 0%

    n 音高; 沥青; 程度; 场地

  • 0%

    v 用力扔; 投球; 重跌

考纲释义
  • n. 音高; 沥青; 程度; 场地

    英文释义:

    真题例句:

  • v. 用力扔; 投球; 重跌

    英文释义:

    真题例句:

考纲分布

9年出现 4

重要程度
  • 200%

    v 推销; 宣传

  • 0%

    n 推销行话; 推销用语

  • 0%

    n 场地

  • 0%

    v 扔; 掷; 丢

  • 0%

    n 沥青

  • 0%

    n 音高; 音调高低

  • 0%

    n 强度; 程度

  • 0%

    v 扎; 搭建; 安顿

考纲释义
  • v. 推销; 宣传

    英文释义:

    真题例句:

    • It's possible to drive in a matter of minutes from sleek (光亮的) office towers near the airport where people pitch ideas to investors, to single-family with orange trees in their yards, or to a Vietnamese mall.

      人们可以在机场附近时尚光亮的写字楼里向投资者推销创意,也可以在几分钟内驱车前往院子里种着橘子树的独户住宅,或者到一个越南购物中心。

      [2020年 CET4 阅读理解]
    • It's possible to drive in a matter of minutes from sleek office towers near the airport where people pitch ideas to investors.

      在机场附近人们向投资者宣传道:从光亮的豪华办公大楼开车过来,只需几分钟的时间。

      [2020年 CET4 阅读理解B]
  • n. 推销行话; 推销用语

    英文释义:

    真题例句:

    • For them, the right kind of gamification might be turning their sales pitches into a competition with other team members.

      对他们(销售人员)来说,合理的游戏化可能会将他们的推销话术转化为与团队其他成员之间的竞争。

      [2016年 CET4 阅读理解]
  • n. 场地

    英文释义:

    真题例句:

  • v. 扔; 掷; 丢

    英文释义:

    真题例句:

  • n. 沥青

    英文释义:

    真题例句:

  • n. 音高; 音调高低

    英文释义:

    真题例句:

  • n. 强度; 程度

    英文释义:

    真题例句:

  • v. 扎; 搭建; 安顿

    英文释义:

    真题例句:

必考短语
考纲分布

9年出现 1

重要程度
  • 200%

    n 沥青

  • 0%

    n 场地; 球场

  • 0%

    v 扔; 掷; 丢

  • 0%

    v/n 宣传; 推销行话

考纲释义
  • n. 沥青

    英文释义:

    真题例句:

    • From the West Indies also come oil, mineral pitch and many forest products.

      西印度群岛地区还生产石油、柏油和许多林产品。

      [2021年 CET6 听力]
  • n. 场地; 球场

    英文释义:

    真题例句:

  • v. 扔; 掷; 丢

    英文释义:

    真题例句:

  • v/n. 宣传; 推销行话

    英文释义:

    真题例句:

考纲分布

16年出现 0

重要程度
  • 0%

    n 推销行话; 推销用语

  • 0%

    v 推销; 宣传

  • 0%

    n 场地; 球场

  • 0%

    v 扔; 掷; 丢

  • 0%

    n 沥青

  • 0%

    n/v (定)音高

  • 0%

    n 强度; 程度

  • 0%

    v 扎; 搭建; 安顿

  • 0%

    n/v 倾斜度; (使)倾斜

考纲释义
  • n. 推销行话; 推销用语

    英文释义:

    a form of words used when trying to persuade someone to buy or accept something

    真题例句:

  • v. 推销; 宣传

    英文释义:

    to try to persuade sb to buy something, to give you something or to make a business deal with you

    真题例句:

  • n. 场地; 球场

    英文释义:

    an area of ground marked out or used for play in an outdoor team game

    真题例句:

  • v. 扔; 掷; 丢

    英文释义:

    to throw with force

    真题例句:

  • n. 沥青

    英文释义:

    a black sticky substance made from oil or coal, used on roofs or the wooden boards of a ship to stop water from coming through

    真题例句:

  • n/v. (定)音高

    英文释义:

    真题例句:

  • n. 强度; 程度

    英文释义:

    the degree or strength of a feeling or activity

    真题例句:

  • v. 扎; 搭建; 安顿

    英文释义:

    to set up a tent or a camp for a short time

    真题例句:

  • n/v. 倾斜度; (使)倾斜

    英文释义:

    真题例句:

用法讲解
  • pitch作名词,表示“(事物的)最高点;音高;宣传论点”时,常用单数形式,如:reach a pitch

  • pitch作动词时,既可作及物动词,又可作不及物动词。作及物动词时,其后可接名词或者代词,如:pitch the ball,;也可用于被动结构

  • And here's the wind-up and the pitch!

    挥球转体,投吧。

    《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

  • So, honey, are we all set for our pitch with George Ross this afternoon?

    亲爱的,我们可以去跟乔治·罗斯聊了吗,就在今天下午?

    《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》

  • We can pitch in. Well, whatever you could spare would certainly be welcome.

    我们能出点。不管你们能拿出多少我们当然都欢迎。

    《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

  • I suppose that field below Peckham wood could be made into a pitch.

    佩卡姆林下面那块地也可以改造成球场吧。

    《Downton Abbey Season 5》《唐顿庄园 第五季》

  • That's exactly what I want you to do with my story. No sales pitch, just your honest curiosity.

    我也要你这么对待我的故事,不要粉饰,讲一下你的好奇就好。

    《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

  • So, today's first pitch will be delivered to home plate by science.

    所以今天的第一球将由科学直送本垒。

    《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

  • This pitch has been prepared over years with a great deal of work for the cricket.

    但球场多年来花费大量人力为板球赛做准备,进行维护。

    《Downton Abbey Season 5》《唐顿庄园 第五季》

  • First we pitch them Disney, AT&T, IBM, blue chip stocks exclusively. Companies these people know.

    我们先推销给他们迪斯尼,AT&T,IBM只卖蓝筹股,那些耳熟能详的公司。

    《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》

  • Well, I appreciate you wanting to pitch in, but I really don't think that's necessary.

    很感谢你愿意出力,但我真的认为没这必要。

    《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

  • How long has INGEN been practicing this pitch? Since the day we hired you out of the Navy. You knew the end game.

    你觉得国际基因科技公司在这个领域研究多久了?自从我们把你从海军挖过来之后,你知道结果会是什么样子。

    《Jurassic World》《侏罗纪世界》

  • Can I have your attention, everyone? That's, B-flat, for those who don't have perfect pitch.

    大家请注意,给没有绝对音感的人,这是降B调。

    《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

  • The future of my pants hinges on the video pitch. The tone needs to be sad and pathetic.

    我未来的裤子就指望这条视频了,我要用很可怜很可悲的语气。

    《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》

  • When I was asked to throw the first pitch, a little voice in my head said I couldn't do it.

    当我被邀请来开球时,我脑袋里有个小声音说 "你不行"。

    《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

  • Hey, Mike. Listen, NASA asked me to throw out the first pitch at an Angels game. You got any advice?

    麦克,你好,航天总局邀请我为天使队开球,你能给我点建议吗?

    《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

  • You get Ramsey, you get the God's Eye. You get Shaw. Well that's the windup and the pitch.

    只要找到拉姆齐,你就能得到天眼,也就能找到肖了,一切就是这么水到渠成。

    《Fast & Furious 7》《速度与激情7》

  • Okay, new plan. We go to Disneyland, play hide and seek on Tom Sawyer's Island, and then come back and see the end of the pitch.

    新计划,我们去迪士尼乐园,在汤姆•索亚岛玩躲猫猫,然后回来看投球的结果。

    《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

  • We'd have to re-site the pitch, My Lord. Of course it would take work but we've got until the summer.

    板球场得另选地点了,老爷,这当然要花费些精力,但夏天之前都还来得及。

    《Downton Abbey Season 5》《唐顿庄园 第五季》

  • Yeah, or you could pitch in, grab a nostril and help me get this face off. Come on, you can do this.

    或者你可以帮个忙,抓我的鼻孔帮我把这玩意撕下来。加油啊,你行的。

    《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

  • This is fun, huh? We get to see our friend throw out the first pitch, have a hot dog, watch the game.

    这真有意思对吗?来看咱们朋友投出开场球,吃个热狗,看看比赛。

    《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

  • Ladies and gentlemen, in honor of Space Day at Angel Stadium, the first pitch will be thrown out by NASA astronaut Howard Wolowitz.

    女士们,先生们,天使体育场为致敬太空日,特邀请航天总局宇航员霍华德•沃罗威茨投开场第一球。

    《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

相关推荐

thermal conductivity n. 热导率;导热性(率);导热系数

peace pipe 和平烟斗

encircling v. 包围;(encircle的现在分词)

in a blink 眨眼间;一瞬间

same idea 相同想法

squeak n. 短促的尖叫声;嘎吱声;只言片语。v. 发出刺耳声;嘎吱作响;勉强通过;侥幸成功;紧张(或激动)得尖声说;告密;告发

konjac n. 蒟蒻;魔芋

all that 所有这一切

watch out 小心, 提防

poirier 梨子