啊，黄河!你是中华民族的摇篮。

ああ，黄河よ！お前は中華民族の揺りかごだ。

我们的血管里流着中华民族的热血。

我々の血管には中華民族の熱い血が流れている。

申奥成功，圆了中华民族多年的梦。

オリンピック招致がうまくいき，中華民族の長年の夢が実現した。

这一经验为中华文化注入了新的元素。

この経験は中華文化のために新しい要素を注入した。

我去中华街买了中华料理。

中華街に行って、中華食材を買って来た。

中华人民共和国于1949年10月1日宣告成立。

中華人民共和国は1949年10月1日をもって成立を宣言した。

中华人民共和国于1949年10月1日宣告成立。

中華人民共和国は1949年10月1日をもって成立を宣言した。