由于尼古丁的成瘾性质，该部门对此感到担忧。

That worries the department because of the addictive <em>nature</em> of nicotine.

需要进一步的研究来调查这种关系的因果性质。

Further research is needed to investigate the causal <em>nature</em> of this relationship.

无家可归易导致犯罪的性质。

The criminogenic <em>nature</em> of homelessness.

还有很多同类性质的文件。

There are a lot of other documents of that <em>nature</em>.

他那种幼稚性质的颓废表现了出来。

The juvenile <em>nature</em> of his decadence reveals itself.

他工作的机密性质使他不可能获得官方表彰。

The secret <em>nature</em> of his work precluded official recognition.

因为没有经验，我误会了我们关系的性质。

Because I was inexperienced I mistook the <em>nature</em> of our relationship.

经包装并改变了原有性质的文化所呈现的多种形式。

Many forms of packaged and de<em>nature</em>d culture.

通过图像分析，把断层的性质判读出来。

Analysis of diagrams can help to interpret the <em>nature</em> of the fault.

这个裁决为今后同类性质的案件提供了判例。

This decision sets a precedent for future cases of similar <em>nature</em>.