大生产时，可根据小样试验将匀染剂用量放大25%。

The dosage of bulk production should be increased 25% than <em>sample</em> dosage.

海通先指导工匠制作了一座弥勒佛的“小样”,作为施工时按比例放大的依据.

Haitong first asked the craftsmen to make a small <em>sample</em> statue of Maitreya.

选购家具时要看是否采用了优质板材，应查看厂家提供的板材小样进行对比。

Purchase furniture, to see whether to adopt the high-quality plates, should see the supplied <em>sample</em> plate comparison.

这首歌的另一个元素就是这些声音小样。

Another element of the song are these little vocal <em>sample</em>s.

参赛者需将作品进行文字阐述并附以小样，提交到活动组委会指定的地点和邮箱。

Participants will need to work on a text with a <em>sample</em> product, submitted to the activities of the organizing committee designated sites and mail.

染色大小样色差是困扰染色生产的最主要问题.

Color difference between lab <em>sample</em>s bulk <em>sample</em>s is the most important question in the dyeing production.

小样，竟敢模防我，走着瞧。

Small kind, dare to prevent me, just wait and see.

小样儿们，这周学校情况如何？

So , how ' d we make out in school this week , ladies

运动型饮料小样是小瓶装的液体饮料.

Energy shorts shots are small bottles of liquid, the.

我打算把几张单曲凑在一起出张小样。

So listen. I'm putting together a demo of some songs.