它们已成为旅游胜地。

They have become <em>tourist</em> <em>attraction</em>s.

瘦西湖是个旅游胜地呀！

Slender West Lake is a <em>tourist</em> <em>attraction</em>.

此公园作为一出旅游胜地而著名。

The park is famous as a <em>tourist</em> <em>attraction</em>.

这里有许多旅游胜地.

There are many wonderful <em>tourist</em> <em>attraction</em>s.

安新县自然风光秀丽, 是中国北方著名的旅游胜地.

Anxin County, beautiful natural scenery, is a famous <em>tourist</em> <em>attraction</em> in northern China.

我到全国各地游览了好几个旅游胜地。

I have visited several <em>tourist</em> <em>attraction</em>s around the country.

大桥和隧道在人工岛“东京湾海萤”上交汇，这座人工岛是旅游胜地，也是海面上的休息区域。

The bridge meets the tunnel at Umihotaru, an artificial island, <em>tourist</em> <em>attraction</em> and rest area in the water.

各式的旅店、餐馆和娱乐及以上这些都让清迈成为了泰国主要的旅游胜地之一。

Along with all this, a wide variety of accommodations, restaurants, and entertainment all help to make Chiang Mai one of Thailand's prime <em>tourist</em> <em>attraction</em>s.

生态瓶屋已经成为伊瓜苏瀑布地区的一处旅游胜地，对这个项目的支持资金来自捐赠和向游客出售自制艺术品的所得。

The Ecological Bottle House has become a <em>tourist</em> <em>attraction</em> for the Iguazu Falls area, and the family supports the project through donations and selling their artisan items to visitors.

由联合国教科文组织选定为世界文化遗产的寺庙以及在曲阜的孔府，还有孔子的埋葬地和著名而神圣的泰山都是世界级的旅游胜地。

The UNESCO WORLD HERITAGE SITES of the temples and mansions of the Kong family in Qufu as well as the burial ground of Confucius and the sacred Tai Shan mountain are world class <em>tourist</em> <em>attraction</em>s.