成两列——向后转——齐步走！

By twos — right about — march!

他向后转，大步迈出了帐篷。

He did an about-turn and marched out of the tent.

连队向后转,从东转向西.

The company faced about, turning from east to west.

年轻人依照教官的命令向后转。

The young man about-faced according to the order of the drillmaster .

年轻人依照教官的命令向后转）。

The young man about-faced according to the order of the drillmaster.

在那里，红海龟，向后转。

Right here, loggerhead , turn around…

年轻人依照教官的命令向后转）…

According to the order of the drillmaster .

我们现在就停下来，从前进的道路上向后转吗？

Shall we pause now and turn our back upon the road that lies ahead?

如果强大的顶头风吹得她的船向后转时，斯伯茨可以在船舵上加上一个降落伞防风锚，它在水下会膨胀，这样可以减缓划艇的向后移动。

If strong headwinds blow her backward, Spotz can attach a parachute anchor to the stern that inflates underwater and slows reverse travel.

慢慢地我的梵语说的越来越好，当我看到一位学员拼命的试图把脚后跟压下去而不惜把双肩向后转、抬起大腿时，我内心窃笑：新手。

When I saw a fellow student desperately trying to push her heels down at the expense of keeping her shoulders rotated back and her thighs pulled up, I sneered inwardly: Newbie!