世界小姐。

<em>Miss</em> <em>World</em>.

这位昔日的世界小姐如今成了顶尖模特。

The former <em>Miss</em> <em>World</em> is now a top model.

你的世界小姐桂冠放在哪儿了？

Where do you keep your <em>miss</em> <em>world</em> crown?

这场世界小姐大赛将于11月30日在尼日利亚首都阿布贾举行.

The <em>Miss</em> <em>World</em> competition is to take place November thirtieth in Abuja, the capital.

如果她在18日的决赛中胜出，还将代表英格兰角逐"2008世界小姐"大赛。

She will represent England at <em>Miss</em> <em>World</em> 2008 if she wins in July 18.

从1951年至2003年, 世界小姐评选活动已先后在20多个国家成功举办了53届,已逐渐发展成为具有世界影响的年度时尚文化盛典.

During these fifty - two years , the event has become an annual international pageant of fashion and culture.