艾伦发现树上有个鸟窝。

Alan found a <em>bird's</em> <em>nest</em> in the tree.

北京的鸟巢体育馆是复杂交错的钢架结构，看上很像一个鸟窝。

Beijing's <em>Bird's</em> <em>Nest</em> stadium is an interlocking mesh of steel that looks much like a roost for birds.

当时我刚发现我家门廊秋千上有个鸟窝，里面还有一颗蓝绿色的蛋。

Right after I discovered this <em>bird's</em> <em>nest</em> with a single bright blue egg sitting on this porch swing.

整个岛上都是大大小小的鸟窝.

The island is covered with nests, big and small.

鸟窝外的世界就是它们的厕所。

The world is their toilet.

如果人们把鸟窝拿走，它们就得再做个新的，于是只好不停地吐出唾液，直到鸟窝完成为止。

If we take away their nest , they will just make a new one . and so they keep spitting and spitting until they make their nest.

这个小小的鸟窝怎么没有搞得到处都是鸟粪呢？

How is this tiny little nest not full of poop?

“它就应该是这个样子”，她说，“一个真的鸟窝就象这样。”

A real nest is like that.

一天早晨，小鸟们醒来，突然发现鸟窝里空空如也。

One morning, the birds wake up, suddenly found in the nest was empty.

他们一直在拆小木屋，我需要你帮我一起拯救一个搭在椽子间的鸟窝。

They’re tearing down the cabin any minute and I need you to help me save a bird’s nest that’s tucked in the rafters.