奇迹 [qíjī]
-
奇跡。
你们终于创造了人间奇迹。
君たちはついに人の世の奇跡を作り出した。
但是奇迹确实在发生。
だが 奇跡は確実に起ころうとしている。
我祈祷你能创造奇迹。
あなたに奇跡が起こることを祈っています。
人类终于奇迹般地出现在月球表面。
人類はついに奇跡のように月面上に現われた。
一片沙砾上创造了棉花高产的奇迹。
一面の砂礫の上に綿花の高収穫という奇跡を創造した。
他好像遇到什么奇迹似的,不解地问。
彼は何か奇跡に出会ったかのように,不思議そうに質問した。
巍峨的金字塔是古代建筑的一个奇迹。
高々とそびえ立つピラミッドは古代建築の1つの奇跡である。
癌症奇迹般地被吸收了。
癌が奇跡的に吸収された。
奇迹什么的不存在。
奇跡なんて存在しない。
那是奇迹的瞬间。
それは奇跡の瞬間だった。
奇迹正在发生。
奇跡が起ころうとしている。
我想相信奇迹!
奇跡を信じたい!
发生了奇迹。
奇跡がおきた。
发生了奇迹。
奇跡が起きた。
如奇迹般不可思议的自然造物。
霊妙不可思議な自然の―。
在战争中竟奇迹般地活了下来。
戦争中もふしぎに長らえるえた
出人意料地〔奇迹般地〕得救了。
奇跡的に助かった。
从那么高的地方跳过去是个奇迹
あんな高い所を飛び越えるとはかみわざだ
世界上的七大奇迹(怪事)。
世界の七不思議。
那个巨大的坟墓是世界七大奇迹之一。
その大きな墓は世界の七不思議のうちの1つである。
奇迹般地逃出来了。
奇跡的に脱出に成功した。
奇迹般地得救。
奇跡的に命が助かる。
奇迹发生了。
ミラクルが起こる。
奇迹般的恢复
奇跡的なカムバック
创造奇迹。
奇跡を行う。
发生奇迹。
奇跡が起こる。
发生奇迹。
奇跡が起こる。