We are studying the makeup of this substance.

我们正在研究这种物质的结构。

The use of this makeup can be seen in the instruction manual.

这种化妆品的使用方法可见说明书。

His makeup is not suitable for this job.

他的性格不太适合这份工作。

She always wears a lot of makeup.

她总是化很浓的妆

The representatives in government do not accurately reflect the racial makeup of our society.

政府的代表并不能准确反应社会的种族构成。

The ethnic makeup of this neighborhood has changed dramatically over the past 100 years.

这个街区的宗族构成已经发生了翻天覆地的变化。

She wears heavy makeup to work everyday.

她每天都化大浓妆去上班。

My kids put makeup on me today!

我的孩子们今天给我化了妆！

I need to tidy up my makeup a bit. My eyeliner is smudged.

我需要补下我的妆。我的眼线膏弄脏了。

Do you know any good podcasters who do makeup reviews?

你知道有做化妆测评的好播客吗?

She dislikes touching up her makeup in public.

她不喜欢在公共场合补妆。

They were giving out free samples of makeup at the store.

他们在商店里发免费的彩妆样品。

She freshened up her makeup with a spritz of mist and a reapplication of lipstick.

她补了个妆，喷了一点喷雾，又涂了一点口红。

I'm not going to bother putting on makeup today.

我今天不想费心化妆。

I prefer to wear subtle makeup because I want to look natural.

我更喜欢化淡妆因为我想看起来自然一些。

I don't think warmer shades of makeup look great on me.

我不觉得暖色调的化妆品适合我。

Yes. I have a list of skincare and makeup products that I'd like to get.

有。我有一列表的护肤品和化妆品要买。

It'll be really handy! I can have all my makeup and jewelry within easy reach.

梳妆台很有用的！我能把所有的化妆品、首饰都放在一起，拿起来特别方便。

No problem. I also highly recommend this great Lancome makeup set. It's almost half the retail price in China.

没问题。我也非常推荐这个兰蔻的彩妆套装，价格几乎是中国零售价的半价。

Make an effort to put yourself together: take a shower, get a clean shave, put some makeup on.

费点心思收拾一下自己：洗个澡，刮刮胡子，化点小妆。

She retouched her makeup.

她修整了一下自己的妆容。

She wore no makeup, and her face was dotted with acne.

她没有化妆，脸上长满了粉刺。

She had a lot of makeup on and not a hair out of place.

她浓妆艳抹，衣冠楚楚。

She had makeup caked on her face to hide her acne scars.

她在脸上化上浓妆以遮住粉刺疤痕。

She would not be happy with people seeing her sans makeup.

人们要是发现她没化妆，她会不高兴的。