She left the room in tears so I went after her.

她流着泪离开了房间，所以我随后追了出去。

Her friend Kes (short for Kesewa) was in tears.

她的朋友凯斯（凯斯瓦的简称）在流泪。

So after shouting and screaming for an hour she walked out in tears.

就这样，又嚷又叫了一个小时后，她流着泪走了出来。

He reached oratorical heights which left him and some of his players in tears.

言辞激昂之处，他自己和他指导的一些运动员不禁热泪盈眶。

Many men were moved, and many women's compassion testified itself in tears.

许多男人被感动了，许多女人也落下了同情的眼泪。