-
Oh, yes, he was in quite a bit of pain. His right arm.
对,当时他挺痛苦的,伤的是右臂。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
I use quite a bit of my body weight down through my hands.
我用一点身体的力量来增加手劲。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
What? Blood. Quite a bit of it, too. Was there any injury at the crime scene? Nah.
怎么了?血。而且还不少。犯罪现场有人受伤吗?没有。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
You don't kill. That's all. Yes sir. That's all. You know quite a bit of killing does occur in a war. Yes, sir.
你不杀人?就这些。是的,先生。就这些。你知战争中杀戮确实很多。是,长官。
《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》
-
So, according to your bio, you've done quite a bit of work before Days of Our Lives. Anything you're particularly proud of?
根据你的个人资料,在《我们的日子》之前你做过很多工作,有哪个工作是你觉得很骄傲的?
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Oh, yes. That old thing is taking quite a bit of time. Mind you, there wasn't much left to work on. Only a steering wheel.
对了,这个老东西花了我们不少时间,提醒你下,剩下的都不能用了,只剩个方向盘。
《Spectre》《007幽灵党》
-
Are you scared? Rebecca. Scared? Of the great beyond? Well, now, I am on quite a bit of morphine here, so that does have to be taken into account, but, no.
你害怕吗?丽贝卡。害怕?怕死后的世界吗?我现在手里拿着注射吗啡的按钮,这点必须考虑在内,不过我不怕。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
She's done quite a bit of work this past year.
她在这过去的一年里做了很多工作。
-
Well, actually it requires quite a bit of work and research.
呃,实际上这需要相当多的工作和研究。
-
They're worth quite a bit of money.
它们值很多钱。
-
I have quite a bit of difficulties with English pronunciation because it's very different from Chinese.
我在学英语发音方面存在许多困难,因为它和中文发音非常不同。
-
In the meantime, I believe that the U.S. is doing quite a bit of work in terms of raising fuel efficiency standards.
同时,我相信美国在提高燃料效率标准方面做了不少工作。