A passing car splashed mud on me.

一辆驶过的汽车把污泥飞溅到我的身上。

A passing car splashed us with mud and water from head to foot.

一辆驶过的汽车溅了我们一身泥水。

A passing car often splashes mud on people's shoes and trousers when it is raining.

雨天，驶过的汽车常把泥巴溅到人们的鞋上、裤子上。

A passing car splashed her newly-bought dress.

一辆开过的汽车把她新买的连衣裙溅脏了。

The old man was knocked over by a passing car while crossing the street.

老人在过马路的时候被一辆车给撞倒了。

Los Angeles police said that the man fell about 800 feet from the unfinished Wilshire Grand Center, and landed on a passing car.

洛杉矶警方称，该名男子从800英尺高且正在施工的威尔谢格兰德中心摔下，并落在过往的车辆上。

As I sat perched in the second-floor window of our brick schoolhouse that afternoon, my heart began to sink further with each passing car.

那天下午，我坐在学校砖楼二楼的窗沿上，看着一辆辆经过的汽车，心不断地往下沉。