Just relax! You are now in the home stretch.

轻松些！你现在进入最后阶段了。

Previews: The home stretch, expect to lose money here.

预演：民政舒展，预计亏损。

No matter which is the case here, rest assured we're in the home stretch now.

无论是在此情况下，放心我们现在家里一片。

The launching is the first of the year as the shuttle program enters its home stretch of five missions this year.

这是本年度的首次发射，是今年五项航天任务的最后阶段。

If both candidates have equal support, they are said to be running neck and neck. And candidates enter the home stretch when the race is near the end.

如果两个候选人的票数相等，这表明他们在比赛中不相上下，在比赛接近尾声时这些候选人进入到终点直道。