Below stairs, he halted in the lobby to look for a barber shop.

下楼之后，他在门厅里停下来找理发间。

It is a great pity that such a beautiful girl should lead a life below stairs .

还是 小 女孩 时 ， 她 便 发觉 当 仆人 的 生活 非常 艰苦 、 劳累 。

Yet they seem to have been quite clueless about what life was like below stairs.

但是他们看来对社会底层的生活知之甚少。

Ron and Hermione came crashing down the stairs behind Harry, wands pointing, like his, at the unknown man now standing with his arms raised in the hall below.

罗恩和赫敏急忙冲下楼，像哈利一样举着魔杖，对准那个不速之客，那人现在举起双手站在楼下门厅中。

Maud suddenly looked toward the stairs. "Something is burning, " she said. Smoke came from below deck.

穆德突然朝船舱楼梯口望去。“什么东西烧着了。”她说。浓烟从甲板底下弥漫出来。