What is BPL, and why is it a possible threat to Amateur Radio?

什么是BPL，为什么它可能会影响到业余无线通信？

If you had an amateur radio license, which anybody can get these days, its like you had eyes.

如果你有一个业余无线电执照，那是任何人在那几天里都可以（轻易）得到的，它就像你的眼睛。

If you have any questions and want to see more about finnish amateur radio antennas, just let me know… will do my best to feed this forum with ideas that we have tried in practice.

如果你有任何问题，或想了解更多芬兰无线电爱好者的天线，那么请告诉我，我将尽力在此论坛上向大家介绍。

The main topic of this paper is around the design and implementation of communication protocol of amateur radio space station.

本文围绕业余无线电空间电台软件系统中通信协议的设计与实现这一课题展开。

PSK31 seems to be the perfect mode for all amateur radio stations with small antennas and little power.

PSK31似乎是所有使用小天线和低功率的业余无线电台操作模式的完美选择。

Most amateur radio operators build their own equipment.

大多数无线电业余爱好者都是自己装机子。

User hears a beep when tuning out of, or into the programmed Amateur Radio band.

用户听到响铃时调整的，或纳入规划业余无线电波段。

Morse code is still used by many amateur radio operators.

现在还有很多的业馀无线电技工在使用摩斯电码。

The number 468 divided by the frequency above is the formula for calculating a half wave antenna length used all the time by Amateur radio operators in building many different kinds of antennas.

这个数字除以468以上频率的是长度计算公式为半波天线用于业余无线电操作所有的时间，在建设有很多不同类型的天线。

He has held an amateur radio license since 1975, with the call sign WW8MS, is a Life Member of ARRL, the National Association for Amateur Radio, and serves on the ARRL EMC Committee.

他自1975 年以来已举行了业余无线电执 照，与呼号WW8MS，是一个终身会员 在ARRL，对业余无线电协会，并在ARRL 的EMC委员会任职。

United Nations Amateur Radio C…

联合国业余无线电爱好者俱…

This paper introduces a method of designing low power amateur radio as well as its work principle.

介绍了一种低功率四波段业余无线电台的原理及设计方法；

With minor changes, this code has remained in use for certain types of radiotelegraphy, including amateur radio.

除一些小变动外，这种电码一直用于某些种类的无线电报，包括业余无线电。

BBC, amateur radio, and the UK's emergency broadcasting service were affected.

非职业收音机和英国的紧急情况的无线电广播电台受影响。

The future may look bleak, but let us remember this: It has happened before, and Amateur Radio survived and prospered.

未来也许看起来荒凉，但让我们记住这：它发生□前面，并且非职业收音机生存了和繁荣了。

She's 89 years old, and loves amateur radio's camaraderie .

她的89岁，并爱业余无线电的同志情谊。

All contest rules and regulations for amateur radio in the country of operation have been observed. JIDX Contest committee decision is final.

本人遵守本地的业馀无线电规范及比赛规则，并服从JIDX比赛委员会最后的判决。

Ground to air, ship to shore, shortwave broadcast and amateur radio are vulnerable to disruption during geomagnetic storms.

从陆地到空中，从船只到海岸，短波广播和无线爱好者的通讯在磁暴期间很容易中断。

Michael Chen BD5RV reports that the first Chinese Amateur Radio satellite has been renamed from CAS-1 to XW-1 and is planned to launch next June.

我国第一颗业余卫星已被命名为希望1号（XW-1），计划于明年六月发射升空。

A balun tutorial discussing a number of aspects of the design and construction of baluns for the amateur radio design or your next electronic project.

平衡-不平衡变压器讲解谈论一定数量的平衡-不平衡变压器的设计和建筑的方面为非职业无线电设计或您的下个电子项目。

If not amateur radio license owner, no need to fill it and copy.

如并非业馀无线电之持牌人则不需填写及副本。

Maintain and operate amateur radio voice repeaters, data repeaters, or any type of amateur radio communication station or facility deemed necessary or advisable by the Committee.

管理及操作业馀无线电话音中继站、数据中继站、其他业馀无线电通讯基站、其他视为需要设施或由执委会建议之项目。

You can even operate Amateur radio while receiving FM broadcasts!

也可以在操作业余电台之余守听FM广播。