-
Outside the urban areas, visitors are often surprised to learn that over forty percent of the Hong Kong's territory has been designated as national park.
在市区,游客会对香港有超过四成地方获指定为公园感到惊讶。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
I don't understand. Richard designated you as his medical power of attorney.
我不明白。Richard授权你作为他的医疗代理人。
《Greys Anatomy Season 10》《实习医生格蕾 第十季》
-
If you're found in an area not designated to your gender, I will personally neuter you! Am I clear?
如果你发现哪个地方和你性别不符,我会亲自来抹去你的性别,清楚了吗?
《Enders Game》《安德的游戏》
-
Thanks to Dr. Monteiro and his team. The entire area will be designated as a National Wildlife Refuge.
多亏了图里奥博士和他的团队,这里的整片区域都将会制定为国家野生鸟类保护区。
《RIO 2》《里约大冒险2》
-
They are coming our way. London was not an archive. It was a top secret branch of Starfleet designated Section 31.
他们正朝着我们前进呢。伦敦不只是个档案馆,还是星际舰队的一个高级机密分支,特指为31区。
《Star Trek Into Darkness》《星际迷航:暗黑无界》
-
A hundred dollar bill is printed by the government and designated as official currency, while other pieces of paper are not.
百元钞票是政府印制的是官方货币,但其他纸张不是。
《TED-Ed》《TED教育》
-
A hundred dollar bill is printed by the government and designated as official currency, while other pieces of paper are not.
百元钞票是政府印制的是官方货币,但其他纸张不是。
《TED-Ed》《TED教育》
-
This on a night that I had originally designated for solving the space time geometry in higher spin gravity and building my Lego Death Star.
本来那天晚上我是计划好要解决更高自旋引力场下的时空几何问题以及搭乐高死星的呢。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Yes. Since their relationship become carnal, Penny has upgraded his designated term of endearment, thus distinguishing him from those she calls "sweetie," usually in an attempt to soften a thinly veiled insult.
对,自从他们发展至肉体关系,佩妮就升级了对他的爱称,跟她称为“甜心”的人区分,通常为了略微消减隐含的讽刺之意。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
指定驾车人
-
指定击球员
-
指定范围;指定地区;指定区域
-
指定路线
-
特定的位置;专用空间;指定空间
-
officially designated wilderness
官方指定的荒野;正式指定的荒野
-
This promotion is limited to designated products.
本次促销活动仅限指定商品。
-
I have stayed in the designated area and never left.
我一直呆在指定区域,从未离开。
-
The restaurant only provides high-level services to designated personnel.
该餐馆只为指定人员提供高级服务。
-
Smoking is only allowed in designated areas.
只允许在指定区域内吸烟
-
So true. He's a chronic drunk driver and doesn't ever arrange a designated driver.
没错。他是个酒驾惯犯,而且从不找代驾。
-
Some of the rooms were designated as offices.
其中一些房间是被指定用作办公室的。
-
Baker said he will use Shawon Dunston as his designated hitter tonight.
贝克说今晚他将会让肖恩·丹斯通担任他的指定击球手。
-
In Lord of the Flies, the characters overcome a similar problem by instituting a rule that whoever has a designated conch shell gets their turn to talk.
在《蝇王》一书中,角色通过构建下面的规则克服了类似的问题:谁拿到了指定的海螺壳,谁就可以发言。
-
Who has she designated (as) her deputy?
她委任了谁为她的副手?
-
This floor has been designated a no-smoking area.
这楼层已定为无烟区。
词根 designate
-
designate adj. 指定的;选定的 vt. 指定;指派;标出;把…定名为
-
designative adj. 指定的;指明的;指名的
-
designation n. 指定;名称;指示;选派