-
Excuse me, the whole tenure system is ridiculous. A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.
拜托,终身教职制度本来就十分荒谬,一个终身有保障的工作只会让那些人变得过于自满,怠惰。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
People like to say, "if you build it, they will come," and to a degree, that's true. You know, if you build it, that encourages people.
人们总是说,只要你建起来了,他们就会来的从某种程度上讲那是正确的。你想,你建成了,就会吸引人们的到来。
《America Revealed》《透视美国》
-
A true friend is someone who accepts your past,supports your present and encourages your future.
真正的朋友会接受你的过去,力挺你的现在,鼓舞你的将来。
《美丽人生》
-
When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up.
当事情不顺的时候,他会鼓励我,告诉我不要放弃。
-
We feel that an open office encourages creativity and collaboration.
我们觉得开放的工作环境可以促进大家创新协作。
-
I guess it also encourages them to provide good service. But how much should you tip?
我想小费也能激励他们提供更好的服务吧。但是一般该给多少小费呢?
-
But it's the principle of the thing. It encourages credulity, and is tantamount to bribing kids for good behavior.
但这是原则性问题。这会鼓励轻信,就等同于用奖励换取孩子良好表现。
-
A good teacher encourages independence of thought.
好的教师鼓励独立思考。
-
The company encourages job-shares and part-time working.
这家公司鼓励工作分担和从事兼职工作。
-
When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up.
当事情不顺利的时候,他鼓励我,告诉我不要放弃。
-
Such a policy, monetarists claim, encourages steady growth and price stability.
主张实施货币控制政策的人士宣称,这样一个政策会鼓励稳步增长和价格稳定。
-
He encourages Tom not to sell yourself short.
他鼓励汤姆不要低估自己。