The Buddha dispels the illusions of our mind and redeems us from the terror of death.

佛陀的幻想驱除我们的思想和赎回我们从死亡的恐怖。

Price, a corporation which redeems its preferred stock must pay any dividends in arrears.

除了支付赎回价格，回购优先股的公司还必须支付拖欠股利。

If the man who dedicates his house redeems it, he must add a fifth to its value, and the house will again become his.

假如这人有意思把牠赎回，他便要在祭司评定的价值以外，再加付价值的五分之一。

If a man redeems any of his tithe, he must add a fifth of the value to it.

人若赎这十分之一的什么物，就要加上五分之一。

Anyway, every version is essentially the same story: A beautiful woman redeems her hideous captor with her love.

不管怎样，每个版本本质上都是相同的故事：一个美女用她的爱救赎了她那丑陋的俘获者。

I love him who justifies the future ones, and redeems the past ones: for he is willing to succumb through the present ones.

我爱，辩正来者且救赎往者的人，因为他欲于今者之前毁败。

When the recipient redeems the gift notice at any Social Vending System machine, he or she can reply with a thank you or pay it forward by gifting a drink to someone else.

当接收人想报答的话也可以用这个社会化售货机，他或她可以通过说谢谢或买一瓶百事可乐的方式给其他人做礼物。