词典释义：
-
But you know what? What?
但是你知道吗？什么？
《The Lion King》《狮子王》
-
But you said you were ready too.
你说你也准备好了。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
You said you told her, but you never did!
你说过会告诉她，可你没有。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
But you said that your mother left you.
但是你说你母亲抛弃了你。
《Pan》《小飞侠：幻梦启航》
-
You got Walker, but you couldn't get me.
你整倒了沃克，但你打不倒我。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I quit. But you can't quit, sir!
我放弃了。你不能放弃啊，老师！
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
But you strike out, you resign. Okay. Deal.
但是找不到，你就得辞职。好吧，成交。
《Zootopia》《疯狂动物城》
-
But you're not scared of anything.
可是你好像什么都不怕。
《The Lion King》《狮子王》
-
Yeah, but you want more than that.
但你的野心不止如此啊。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
You're jealous. But you're Billy Ross. Yeah.
嫉妒，但你可是比利·罗斯啊。是啊。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
But you are not good captain. What?
但你不是个合格的船长。啥？
《Home》《疯狂外星人》
-
But you already told me everything.
可是你都已经告诉我了。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
But you can help with the shopping.
但你可以帮忙购物。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
But you can't go home. Mindy! Mindy?
但是你们不能回家去！敏迪！敏迪？
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
Good. But you don't look like you were mugged.
嗯，不错，但你看起来不像被抢过。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
Not everyone's as sick as you. Oh, but you are.
不是所有人都跟你一样恶心。哦，不过你是。
《The Expendables 3》《敢死队3》
-
But you still accomplished something.
但你还是有所成就的。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
But you were happy? Wonderfully happy.
但是你们很幸福 ，非常幸福。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
What? No. But you can remove it, Right?
什么？不会吧。但你能帮我移开，对吗？
《Frozen》《冰雪奇缘》
-
But you're on our side. Why would humans hurt you?
但你是我们的盟友，人类为什么要伤害你？
《Transformers: Age of Extinction》《变形金刚4：绝迹重生》
-
I phoned you last night, but you weren't at home.
我昨晚给你打电话了，但你不在家。
-
You can have a burger, but you can't have fries as well.
你可以吃汉堡包，但不可以同时又吃炸薯条。
-
I don't want to press the point , but you do owe me $200.
我不想老提这一点，但你确实欠我200元钱。
-
I don't think for a minute that she'll accept but you can ask her.
我认为她绝不会接受，但你可以问问她。
-
Admittedly, it is rather expensive but you don't need to use much.
它的确很贵，但不需要用得很多。