The refunds for application which are capped and ceased will be made to the person who paid for the application. Refunds will be by cheque, or by electronic banking where DIAC has those details.

那些被限制并且被终止了的申请的收费将会通过支票或者根据在移民部登记的资料通过电子银行转账形式退回申请人。

When Lifebloom blooms or is dispelled, it now refunds half the base mana cost of the spell per application of Lifebloom, and the heal effect is multiplied by the number of applications.

当生命绽放效果绽放或被驱散时，每一层效果都将返还一半的法力值，另外绽放效果也会根据层数叠加。

Now, most travelers who booked with the company will qualify for penalty-free refunds for bookings, and thousands of travelers are canceling their reservations and choosing to stay home.

现在大多数在这家公司下订单的旅行者预订后都可以全额退款，数千名旅行者取消了订单，选择留在家中。

Tax records theft around tax time: Businesses must ensure that tax returns are dropped off at the post office and refunds are collected promptly from the mailbox.

交税时期的税务记录被盗 ：企业一定要确定把纳税申报单交到邮局，而退还金额要立即从邮箱里取回。

In a Web outcry, customers have demanded refunds and posted details of how their DaVinci products turned out to be shoddily made or reeking of foul-smelling lacquers.

网络上也是声讨声不断。消费者们纷纷要求退款，并贴出细节图片，证明他们购买的达芬奇家具存在质量低劣、散发恶臭等种种问题。

They may have been a great electronic baby sitter, but the unusual refunds appear to be a tacit admission that they did not increase infant intellect.

或许它们是很好的电子玩伴，但这不寻常的退款好像默认了它们没有为婴儿提升智力。

First, we're proposing refunds for anyone whose bag is delayed – because you shouldn't have to pay extra for a service you don't even receive.

首先,我们正提议为任何行李延迟的人退款--因为你不必为了你甚至没有得到的服务而支付额外的钱。

Industry insiders say that demands for refunds usually come at times of falling house prices and that forward delivery houses are bearing the brunt.

业内人士表示，退房潮一般是发生在房价下跌的时候，其中期房退房的现象较为突出。

All games originally scheduled to be played up to and including November 14 have been scrapped and full refunds are available to ticket holders.

所有原先计划打的比赛（一直到11月14日）宣布报废，已经买票的球迷可以获得全额退款。

The company can override those conditions with its Extenuating Circumstances Policy, and that's how many Covid-19-related cancellations may qualify for refunds.

依据退改保障政策，公司可以不理会这些条件，所以很多受疫情影响而取消的订单才能全额退款。