Take a closer look at the baby playing at the table.

仔细看看在桌边玩耍的婴儿。

I wasn't sure what to make of Bo until I took a closer look at his pickup on my way back to the car.

我拿不准博到底是何意图，直到后来我朝我的汽车走过去时，仔细地看了看他的敞蓬小货车，我才全明白了。

It seems to think for a moment, then approaches a table for a closer look at an oblong metallic object.

它似乎思考了片刻，然后走近一张桌子，更仔细地看了一眼一个长方形的金属物体。

When genetic characterization of the contents of beetle guts gave some unexpected results, the researchers decided to take a closer look at earthworm DNA.

当甲虫内脏内容物的遗传特性显示出一些意想不到的结果时，研究人员决定进一步研究蚯蚓的 DNA 。

This statement bears a closer look.

仔细看看这个语句。