It began with his peeping through windows into girls’ bedrooms and soon escalated to breaking and entering.

一切从他透过窗户偷窥女孩的卧室开始，不久这种偷窥行为上升到破门而入。

"Shes already been charged on 21 occasions for such things as causing public disturbance as well as breaking and entering, " a Munich police spokesman said.

慕尼黑警方发言人表示：“她已经因这样的行为被处罚了21次，她的行为引起公众骚乱，破坏了公共秩序。”

What is odd are the similarities between this film, by Jasmila Zbanic, a 31-year-old from Sarajevo, and "Breaking and Entering", a new work by a veteran British director, Anthony Minghella.

让人觉得奇怪的是这部由31岁的来自萨拉热窝的导演亚斯米拉•兹巴尼克执导的电影和老牌的英国导演安东尼•明格拉的新作“解构生活”有异曲同工之妙。

Jean Valjean was taken before the tribunals of the time for theft and breaking and entering an inhabited house at night.

冉阿让被控为“黑夜破坏有人住着的房屋入内行窃”，送到当时的法院。

Eg:To prevent anyone from breaking and entering after hours, we will be lucking the doors at midnight.

为防止几个小时后有人闯入，我们将在午夜锁门。