-
Hey, look. Buildings. That building's so close, I can almost touch it.
嘿,看呀,楼房耶那座楼房离得好近,就好像我能摸到一样。
《Up》《飞屋环游记》
-
So, picture with me, it's 1974, New York City, and I am in love with two buildings, two towers.
所以,想像一下1974年的纽约市,我爱上了两栋建筑,两栋高塔。
《The Walk》《云中行走》
-
Here the streets are lined with ancient buildings, but the throngs of people are out to have fun.
这里的街道两旁都是古老的建筑,而群众则喜欢走到街上享受生活。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
These buildings, do these look over Snow's garden? I... They do. If he goes outside at all, I can get a clear shot.
这些建筑,能鸟瞰斯诺的花园吗?我…可以的,只要他一出现,我绝对能瞄准。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》
-
What an amazing campus. I mean, look at these cool buildings. And did you guys see the turtles? And check this out. A reflecting pond.
这校园太棒了!看那些楼都超酷的,你们有看到乌龟吗?再看看这个明镜般的池塘。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Gradually opening into formal gardens and majestic buildings, The Champs-Elysees merges into the largest square in Paris, the Place de la Concorde.
慢慢地,您会看到齐整的庭园和宏伟的建筑,在香榭丽舍大道尾端便是巴黎最大的广场,协和广场。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
Part of the fascination of this business is the dichotomy of the old and the new. You have these old buildings, some old facilities and you're doing some of the finest machining in the world.
它的魅力就在于新与旧的结合。 你在这旧的建筑里,和一些旧的设备,但是你用着最先进的机器,在全世界来说。
《America Revealed》《透视美国》
-
政府建筑物;政府建筑;政府大楼
-
遗弃建筑;废弃建筑;废弃建筑物
-
高楼大厦
-
高密度建筑
-
丑陋的社会主义时代建筑;难看的社会主义时代建筑
-
We are adamantly opposed to any new buildings in our community.
我们坚决反对在我们社区建任何新建筑。
-
Shanghai's new smoking ban started last week. All indoor spaces are now smoke-free, including office buildings and restaurants.
上海的新禁烟令上周开始实施了。所有室内空间都禁止吸烟,包括办公楼和饭店。
-
Twenty-four people were killed and hundreds of buildings were destroyed.
龙卷风已经导致24人丧生,数百座建筑物被毁。
-
Some of them could easily fit the tallest buildings on Earth inside them.
有些甚至能轻易容纳地球上最高的建筑物。
-
The volcano has destroyed almost 1,000 buildings and 6,000 residents had to evacuate the area.
此次火山喷发造成近1000座建筑受损,6000名居民不得不撤离该地区。
-
What are those buildings?
那些建筑物是什么?
-
Many buildings have been spruced up.
许多建筑物已经焕然一新。
-
The two buildings are close together.
两座建筑物相距很近。
-
Few buildings survived the war intact.
战争之后没几座完好的建筑了。
-
The buildings were in a ruinous state.
这些建筑破烂不堪。