-
He loved making Krabby Patties for the folks of Bikini Bottom just as much as they loved eating them.
他爱为比奇堡的人们做蟹黄堡人们也很爱吃。
《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》《海绵宝宝历险记:海绵出水》
-
But one of the simplest and fastest ways to start helping folks get ahead is by raising the minimum wage.
但其中最简单最快捷的帮助人们取得成功的方式,是提高最低工资标准。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
The folks who keep blocking a minimum wage increase are running out of excuses. Let's give America a raise.
一直阻挠提高最低工资标准的人们,他们的借口已经用完了。让我们给美国一个提高工资的机会。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
So spread the word Tell your friends and family members to get covered Talk to folks in your church or your classroom.
所以周知扩散这些话告诉你的朋友们和家庭成员们去申请保险告诉和你一起在教堂或者教室中的人们。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Folks are feeling as squeezed as ever. That's why I'm going to keep pushing policies that will create more jobs faster and raise wages faster.
人们一如既往地感觉受到压榨。也因此我将继续推进更快创造就业岗位,更快提高工资的政策。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
And when given a fair shot, the American worker has never, ever, ever, let his country down. Folks, it's never a good bet to bet against the American people.
美国人民希望有工作,当人们得到公平机会的时候,人民就不会,也永远不会让我们的国家倒下。朋友们,拿美国人民的福祉做赌注永远都不是什么好想法。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
That's relativity, folks.
这就是相对论,伙计们。
《Interstellar》《星际穿越》
-
I was home with my folks, then 10 days of darkness.
我当时和我的父母在家,在黑暗中度过了十天。
《Blade Runner 2049》《银翼杀手》
-
It has been an honor serving with you. Good luck folks.
很荣幸曾与你们并肩作战,各位,祝你们好运。
《Toy Story 3》《玩具总动员3》
-
Fine. I called bingo for half an hour at an old folks' home.
还不错。我在一个老朋友家中玩了半小时游戏。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I know. There are gonna be some pasty folks by the pool tomorrow.
我知道,明天游泳池旁一定有许多苍白的人。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Well, hello there. I thought I heard new voices. Welcome to Sunnyside, folks.
嗯,欢迎诸位,我就说自己刚刚听到了一些新声音,欢迎来到阳光幼儿园,伙计们。
《Toy Story 3》《玩具总动员3》
-
I mean, like, folks who have lost stuff. And we have. Man, we have. All of us.
就像失去灵魂的人,我们全都失去了很多。
《Guardians of the Galaxy》《银河护卫队》
-
Hey Sarge! What are you doing? War's over, folks. Me and the boys are moving on.
嗨,警长! 你们在干什么? 战争已经结束了,伙计们,我和兄弟们要离开这里了。
《Toy Story 3》《玩具总动员3》
-
You are my chosen few. Yes! This is it, folks. A defining moment in all of our lives.
各位,你们就是最终的幸运儿。耶!加油吧,朋友们,这个时刻将决定我们一生的命运。
《Sing》《欢乐好声音》
-
Folks, l hold in my hand a device so powerful, it can actually pull air right out of the sky.
我手上拿的强力装置可以从空中萃取空气!
《Ice Age: The Meltdown》《冰川时代2》
-
You've already done so much for us, but there's an old folks home a couple of blocks from here.
你已经为我们做了很多,但是几个街区之外有一栋旧民房。
《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》
-
Yes, I said yes, folks. Yes, we are all businesses, but we are one hell of a lot more than that!
是的,的确没错,伙伴们,是,我们都是小打小闹小生意,但小小的店有大大的梦想!
《2 Broke Girls Season 5》《破产姐妹 第五季》
-
Ultron took you folks out of play to buy himself time, my contacts all say he's building something.
奥创为了争取时间让你们暂时无法行动,我的联络人都说他在造什么东西。
《Avengers: Age of Ultron》《复仇者联盟2:奥创纪元》
-
But listen. Be careful. Folks around here are not firing on all cylinders, if you know what I mean.
不过小心点,这里的人脑袋都有点问题如果你知道我的意思
《Cars》《汽车总动员》
-
different strokes for different folks
萝卜青菜;各有所爱
-
It was great. Spent some quality time with my folks back home. You?
挺好的。回老家好好陪了陪父母。你呢?
-
Maybe that's why critics are so frustrated by folks like us: we don't share their same refined tastes.
可能那就是为什么评论家都很烦我们这样的人:我们根本不懂他们的高雅品味。
-
Same. But we can always return the favor. I'm going to support my folks when they're seniors.
我也是。但是我们可以报答他们呀。等我父母老了我会赡养他们。
-
Well, folks, what are we going to do today?
喂,伙计们,我们今天要干什么?
-
Wait a minute, folks, something is wrong here.
等一下,伙计们,这地方不对劲。
-
He listened, and heard an ant-king complaint: "Why cannot folks, with their clumsy beasts, keep off our bodies?"
他听着,听到了一个蚂蚁王的抱怨:“为什么人们带着他们笨拙的牲畜,不能远离我们的身体呢?”
-
'Hi folks,' he said breezily.
“嗨,诸位。”他快活地说。
-
I've been avoiding my folks lately.
我最近一直在避开家人。
来自北海道恵庭市的5人摇滚乐队。所属唱片公司为SonyMusicEntertainment旗下Ki/oonMusic。