-
Of course wait. I'm the target, targets wait. Look, whatever is coming, whatever he's lined up, I'll know when it begins.
当然要等,我是目标,目标就得等,听着,不管会发生什么,他有什么计划,一旦开始,我自然会知道。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
Like, he's a good friend. Like if all the guys in fifth grade were lined up against a wall and I could choose anyone I wanted to hang out with, I would choose Auggie.
他是个好朋友。就好像如果所有五年级的同学都靠墙排成一队让我选一个人一起出去玩的话,我会选择奥吉。
《Wonder》《奇迹男孩》
-
All right. What's the next question? Annie? Annie from Maine. What's on your mind? Was Fred one of ours? I think so. We're gonna keep hitting the ad. LeAnn's got callers lined up. Are you there yet?
好了,下一个问题是什么?安妮?缅因州的安妮。 你想问什么?弗雷德是我们的人吗?我觉得是。我们得继续播那条广告。莉安安排好了提问的人。你到了吗?
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
Thousands lined up to register to vote.
数千人排队登记投票。
-
Cars lined up waiting to board the ship.
汽车排队等候上船。
-
Passengers lined up dejectedly for the increasingly dirty toilets.
乘客们情绪低落地排着队,等着用越来越脏的厕所。
-
People lined up at the bus stop.
人们在公共汽车站排起了队。
-
The players lined up in order of appearance.
队员们按出场顺序排好了队。