Enemies behind the scene are more dangerous than those on the stage.

幕后的敌人比前台的更危险。

Thanks. But I do feel the credit should go to those who work behind the scene.

多谢夸奖，不过我觉得这的确应该归功于那些幕后工作人员。

Behind the scene, these functions are invoking the record scripts, as Figure 17 shows.

在场景之后，这些函数将会调用记录脚本，如图17所示。

This is a metaphor for people or organization that is behind the scene, acting as the backer.

在背后指使或支持别人的人或组织。

The diligent reader should look into the script to understand what exactly is happening behind the scene.

勤勉的读者应该仔细研究这个脚本，以了解幕后的细节。