-
What can be better than a second love?
有什么比再爱一场更幸福呢?
-
I should have gone into my second love (music).
我应该进入我的第二爱(音乐)。
-
And if his plan takes off, he says, it could help save media, which he says is still his "second love".
如果他的计划成功,他说,将会挽救被他称为“第二爱”的传媒业。
-
Soon after, the couple began to fall into a second love, silently relive the past with all the better.
不久后,夫妻二人又开始陷入了第二次恋爱,一起默默重温了过去的种种美好。
-
Soon after, the couple began in the second love, renew the past together silently all kinds of beautiful.
不久后,夫妻二人又开始陷入了第二次恋爱,一起默默重温了过去的种种美好。
-
If it is real second love, I promise her that she'll become a South Korean citizen with her own citizen that means dual citizen.
如果这真的是第二次爱,我保证她可以成为韩国公民,并同时保有自己的国籍,也就是拥有双重国籍。
-
Although very silly, but please let me do it, maybe you will never know how much I love you, even if you no longer love me, also please let me finish this one second love!
虽然很傻,但也请让我做下去,也许你永远不知道我有多爱你,就算你已不再爱我,也请让我爱完这一秒!
-
She won six games to love in the second set.
第2盘她以6-0取胜。
-
My second story is about love and loss.I was lucky - I found what I loved to do early in life.
我的第二个故事是关于爱和损失的。我非常幸运,因为我在很早的时候就找到了我钟爱的东西。
-
Part two in "love in a time of HIV" goes to Russia's second city, St Petersburg, to explore the love and relationships among a group of young friends who have HIV.
这个系列的第二部分“爱在艾滋病时”来到了俄罗斯第二大城市圣彼得堡,来探寻携带艾滋病的年轻一代的爱情和相互关系。
-
This new series goes to Russia's second city, St Petersburg, to explore the love and relationships among a group of young friends who have HIV.
这个新增系列栏目首先来到俄罗斯的第二大城市圣彼得堡,来到这里这里来探索患有艾滋病的年轻群体的爱情和关系。
-
King same love his second wife.
国王同样爱着他的第二位妻子。
-
The first loneliness we must try to outgrow with faith and hope. The second we must be willing to embrace in love.
我们要藉着信德和望德克服第一种孤独,并在爱德中拥抱和接纳第二种孤独。
-
You will think well of yourself which means that you can now love your neighbor-the second Great Commandment. You are beginning to experience love and joy.
你会自感良好,也就是说,现在你能够爱你的邻居了——第二条诫命,开始感受爱和欢乐。
-
And [the] second is like it: 'you shall love your neighbor as yourself.'
第二个是这样的:‘你要像爱自己那样爱邻居。’
-
The autumnal feel of “Persuasion”, in which Anne Elliot gets a second chance at love, tends to appeal to older readers;
老气横秋的《劝导》中安妮.埃利奥特得到了第二次爱的机会的故事,让年长读者流连忘返;
-
Confrontation is most likely to occur in this stage of love (though if you're authentic and honest, it'll also happen in the second stage of love).
矛盾冲突也可能发生(如果你性格直率、为人实诚,第二阶段也会有矛盾)。
-
31the second is this: 'Love your neighbor as yourself.' There is no commandment greater than these.
其次就是说:‘要爱人如已。’再没有比这两条诫命更大的了。
-
I think you'll find that Second Life users and Twitter users are in love with their brands.
我想你会发现,Second Life的用户和Twitter的用户都爱上了自己的品牌。
-
On the other hand, I hope that... he still finds time for his second biggest love, which is football.
另一方面,我希望…他还能找到时间从事他的第二个最爱,也就是足球。
《Second Love》是由朝日电视台出品,冢原亚由子执导,大石静担任编剧,龟梨和也、深田恭子、生濑胜久等主演的电视剧,于2015年2月6日在日本朝日电视台播出。 该剧讲述了一段肉食男子与年上高中女教师克服年龄差、生活环境、价值观、及各种修罗场等难关,为爱奋力奔走的故事。