词序
更多
查询
词典释义:
hint
时间: 2023-07-26 20:52:41
高中四级六级考研考博雅思托福
英 [hɪnt]
美 [hɪnt]

n. 暗示;提示;线索;细微迹象

v. 暗示;暗示着;表明

短语搭配
双语例句
  • He gave me a hint before he left.

    他离开前给了我一个提示。

  • I smelt a hint of seafood in this dish.

    我从这道菜中闻到了一点海鲜的味道。

  • Leaders have already hinted at the results of this election.

    领导已经暗示了这次竞选的结果。

  • They dropped several hints that they were about to get married.

    他们几次暗示他们即将结婚

  • This cocktail has a hint of lemon to it.

    这款鸡尾酒有一点柠檬味。

  • Am I sensing a hint of sarcasm?

    我是不是嗅到了一丝讽刺的意味?

  • Not bad! It's full-bodied, not too dry, and has a hint of blackcurrant.

    不错!酒体浓郁,也不干,还有一丝黑加仑的味道。

  • It was the barest hint of a smile.

    那是一个几乎不露一丝痕迹的笑。

  • I'd dropped a hint about having an exhibition of his work up here.

    我暗示要在这里举办一次他的作品展。

  • Maria loved both the children. There was never a hint of favouritism.

    这两个孩子玛丽亚都爱,从未有过一丝偏袒。

  • I gave him a gentle [mild] hint and he didn't get it.

    我给了他一委婉的暗示,但他没有领会。

  • All who got this vague hint were cautioned to be mum and wait.

    凡是得到这种暗示的人都被告诫说:不要作声,耐心等待。

近义词
vt.
vi.
单词辨析
  • 暗示

    imply侧重指话语、行为或情景中的一种暗示,听者或读者必须加以逻辑推断才能领会。

    hint指通过时间接而有提示性的话语或表情来暗示某事。

    suggest指有意或无意的,直接或间接暗示,强调事物的表征等使人引起联想。

  • 暗示;暗指

    implication指对某事不公开发表自己的意见,仅用语言动作或表情表明态度,要对方进行推断。

    suggestion既可指比较明显的暗示,又可指客观上流露出的迹象。

    hint最常用用词,多指无意中的,间接的暗示。

百科

暗示,汉语词语,基本意思:不明说,用含蓄的话或动作使人领会。

释义
n.

a slight or indirect indication or suggestion

暗示

  • he has given no hint of his views.

     他一点儿也没有透露自己的观点。

a small piece of practical information or advice

提示

  • handy hints about what to buy.

     有关买什么的有用提示。

a very small trace of something

细微迹象,线索

  • Randall smiled with a hint of mockery.

     兰德尔微笑着,带着一丝嘲笑的意味。

v.

suggest or indicate something indirectly or covertly

暗示

  • the Minister hinted at a possible change of heart

    部长暗示可能要改变立场

  • [with clause]Edwards has hinted that he will dispose of his majority shareholding.

     爱德华兹已暗示他将转让他所持有的大部分股权。

(hint at)(of a thing)be a slight or possible indication of

(事物)暗示着,表明

  • the restrained fronts of the terraced houses only hinted at the wealth within.

     连体房屋不起眼的正面正是在暗示内藏的巨富。

短语
  • take a(或 the) hint understand and act on a hint 领会暗示 she tried to put him off but he didn't take the hint. 她试图让他下车,但他没领会她的暗示

类似拼写词
  • hintn.暗示;提示;线索;细微迹象

  • hitv.猛打;猛击;使受损失;使痛苦;击中;击;电影;音乐;有效;杀死

词源

"early 17th cent. (in the sense ‘occasion, opportunity’): apparently from obsolete hent ‘grasp, get hold of', from Old English hentan, of Germanic origin; related to HUNT. The basic notion is ‘something that may be taken advantage of’."

考纲分布

12年出现 1

重要程度
  • 100%

    v/n 暗示; 提示; 线索

考纲释义
  • v/n. 暗示; 提示; 线索

    英文释义:

    express or state indirectly

    真题例句:

    • They can get the hint (暗示) that when the door is closed, you're not to be disturbed.

      他们就会得到暗示:当门关着的时候,你不想被打扰。

      [2017年 全国卷2 阅读理解]
单词辨析
  • hint最常用用词,多指无意中的,间接的暗示。尤指通过时间接而有提示性的话语或表情来暗示某事。

  • imply侧重指话语、行为或情景中的一种暗示,听者或读者必须加以逻辑推断才能领会。

考纲分布

9年出现 1

重要程度
  • 100%

    v/n 暗示; 提示; 线索

考纲释义
  • v/n. 暗示; 提示; 线索

    英文释义:

    express or state indirectly

    真题例句:

    • Similar measures in California's Albany, Oakland, San Francisco and Colorado's Boulder are becoming hot-button issues. Health advocacy groups have hinted that even more might be coming.

      在加利福尼亚州的奥尔巴尼、奥克兰、旧金山和科罗拉多州的博尔德,类似的措施正成为热点问题。健康倡导组织暗示,未来可能会出现更多类似措施。

      [2019年 CET4 阅读理解]
单词辨析
  • hint最常用用词,多指无意中的,间接的暗示。尤指通过时间接而有提示性的话语或表情来暗示某事。

  • imply侧重指话语、行为或情景中的一种暗示,听者或读者必须加以逻辑推断才能领会。

考纲分布

9年出现 4

重要程度
  • 100%

    v/n 暗示; 提示; 线索

考纲释义
  • v/n. 暗示; 提示; 线索

    英文释义:

    express or state indirectly

    真题例句:

单词辨析
  • hint最常用用词, 多指无意中的, 间接的暗示。尤指通过时间接而有提示性的话语或表情来暗示某事。

  • imply侧重指话语、行为或情景中的一种暗示, 听者或读者必须加以逻辑推断才能领会。

考纲分布

16年出现 6

重要程度
  • 50%

    v (to)暗示; 示意

  • 17%

    n 暗示

  • 17%

    n 建议

  • 17%

    n 线索; 细微的迹象

考纲释义
  • v. (to)暗示; 示意

    英文释义:

    真题例句:

    • The firing of electrical signals in their stems and leaves nonetheless triggered responses that hinted at consciousness.

      尽管如此,在它们的茎和叶中发出的电信号仍然触发了暗示意识的反应。

      [2022年 英语一 完型填空]
    • The authors believe it at least hints at that possibility.

      作者认为,这至少暗示了这种可能性。

      [2016年 英语二 完型填空]
    • They hint that people should look to intangible qualities like character and intellect rather than dieting their way to size zero.

      他们暗示人们应该关注一些无形的品质,比如性格和智力,而不是通过节食来达到零号身材。

      [2016年 英语一 阅读理解A]
  • n. 暗示

    英文释义:

    真题例句:

  • n. 建议

    英文释义:

    真题例句:

  • n. 线索; 细微的迹象

    英文释义:

    真题例句:

必考短语
  • Eli, I wish you would say that with at least a hint of irony.

    伊莱,我希望你说这话时,有那么一点点的讽刺。

    《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》

  • Yes? That's too broad. What part? Did I ever hint?

    怎么了?这问题范围太大了。哪部分?我暗示过吗?

    《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

  • What are they talking about? I'll give you a hint. It's something that we have done four times.

    他们在说什么?我给你个提示?是某件我跟你做过四次的事。

    《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

  • I'll give you a hint. You measured the diameter of his suspicious mole yesterday.

    提示一下,你昨天给他测量了他痣的直径。

    《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

  • She wears the costume. Gunfire in the background. A hint of smoke. Our Mockingjay.

    让她穿上制服,用战场作为背景,再来点烟雾,这就是我们的嘲笑鸟。

    《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)》

  • Look, he won't even tell me where we're going. Can you just give me a hint?

    他甚至没告诉我要去哪儿,你能给我个暗示吗?

    《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

  • Although, I have a hint of morning sickness, and I'm wearing underwear that goes up to about there.

    但我会害喜,我穿的内裤裤头高到这里。

    《Friends Season 8》《老友记 第八季》

  • If there was a hint of foul play, don't you think the police would have investigated?

    如果有犯法行为的迹象,你不认为警方已经调查过了吗?

    《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》

  • Did you ever hint to Mr. Moody that he should do something illegal regarding the ballot boxes?

    你有暗示过穆迪先生,他应该采取非法行为以对这些投票箱动手脚吗?

    《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

  • You're saying you did hint? No, I'm saying the answer to a question like that could lead to misunderstandings.

    你的意思是你确实暗示过?不,我是说这个问题的答案可能会导致一些误会。

    《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

  • All we need to do is hint at cross between Jeffrey and the victim somewhere where his DNA could have ended up on her.

    我们要做的就是暗示杰弗里和被害人有某种形式的接触,使他的DNA留在了她身上。

    《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

  • It's very impressive, for theoretical work. Do I detect a hint of condescension? I'm sorry, was I being too subtle?

    对于理论工作来说,很不错了。我好像察觉出一点屈就的意味。抱歉,我说得太间接了吗?

    《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

  • Is that a hint? Because we love you, Dr. Connelly, but we don't want you to be our child.

    这是个暗示吗?我们是挺热爱你的,唐纳利医生,但是我们不想要领养你。

    《Friends Season 9》《老友记 第九季》

  • Can you give me a hint? Stan Lee. Stanley, Stanley, Stanley Tucci? No. No, Stan Lee. Oh, oh, Stan Lee! Cool!

    呃,给点提示吧?斯坦·李。噢,斯坦利,斯坦利·图奇?不是,是斯坦·李。哦,斯坦·李嘛!不错嘛!

    《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

  • If you could merge with another species, what species would you pick and why? Hint: There is a right answer. None of you will get it.

    如果你能跟别的物种结合,你会选哪种,原因是什么?提示,有正确答案的哦,你们肯定都猜不到。

    《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

  • What? That's right. We said your parents flipped a coin, decided to raise you as a girl, but you still had a hint of a penis.

    什么?没错,我们说你爸妈丢铜板决定把你当成女孩养大,但你还是有小鸡鸡。

    《Friends Season 8》《老友记 第八季》

  • You're trying to figure out where you know me from? All right, I'll give you a hint. From porn. Okay? Yeah your pervert boyfriend watched me in a porno movie. See? Yeah.

    想知道你在哪里见过我?给你一个提示:A片!好吗?没错,你的变态男朋友在A片里看过我。看吧。是的。

    《Friends Season 6》《老友记 第六季》

  • Look at his eyes! I'll give you a hint. His name's Yang! He won a national math competition in China! He doesn't even speak English! Yeah, I'm sure of the math.

    看他精明的双目,给你个提示,他姓杨!他在中国拿过全国数学联赛冠军!他甚至不会说英语!我确定没算错。

    《The Big Short》《大空头》

相关推荐

dune n. 沙丘;土丘

treasures n. 财富;珍宝;宝藏;(treasure的复数)。vt. 珍藏;珍视;珍爱;(treasure的第三人称单数)

ululation n. 吠声; 啼声ˌ泣声; 嗥(声)

felid n. 猫科动物;猫

climbing harness 登山背带;登山安全带;攀登安全带

living things 活物;生命体;生物

sort of 有一点儿

carrot and stick 胡萝卜加大棒;软硬兼施;恩威并施

nom 提名

stomatitis n. 口炎;口腔炎