Although the dollar is widely expected to trend further downward in 2004, there are so far no signs of a lack of willingness to hold dollar assets.

虽然人们普遍预期美元在2004年倾向于进一步下行，但是，迄今为止，没有不乏愿意持有美元资产的迹象。

The debut of the service is among other entertainment and news services that the maker of the iPod and iPhone could offer on the “tablet” computer it is widely expected to launch imminently.

市场普遍预期这家iPod与iPhone的制造商将很快推出一款“平板”电脑，上述服务将是苹果通过这款新设备提供的娱乐与新闻服务内容之一。

His coalition badly beat the opposition Labor Party, which was widely expected to win.

他的联合政府无法对抗住反对派劳动党，后者有很大可能会赢。

The Fed cut short-term interest rates in July, and is widely expected to do so again this month.

美联储7月份降低了短期利率，本月有望再次降息。

Meanwhile, Indonesia is widely expected to announce during the APEC meetings that it will join the AIIB.

与此同时，印度尼西亚也被普遍期待在APEC会议期间能宣布加入AIIB。

She is widely expected to win confirmation and would be only the third woman to sit on the supreme court.

人们普遍预计她将顺利通过听证会，成为最高法院的第三位女大法官。

He is the 12th person sentenced to hang for the attacks and the convict ion on all 13 counts was widely expected.

他是第十二名因策划这次袭击而被判绞刑的人，普遍都认为他的十三项控罪会全部成立。

Armenia's opposition leader Nikol Pashinyan is widely expected to be made prime minister within the next few hours.

亚美尼亚反对党领导人尼科尔·帕希尼扬（Nikol Pashinyan）很有可能在未来数小时内被任命为总理。

The former Manchester United and England ace was widely expected to be knighted after his 20-year football career ended in May 2013.

人们普遍都期望前曼联和英格兰顶级球员在2013年结束20年的足球生涯时会成为爵士。

Netanyahu is widely expected to win, despite facing corruption indictments and failing to form a coalition government twice this year.

人们普遍认为内塔尼亚胡会赢，尽管遭受贪污起诉，且今年两次未能组建联合政府。