词典释义：
-
"These guys?" Boy, are you wrong.
“这堆家伙”？天啊，你大错特错了。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
And you guys aren't going? I can't believe you.
而你们这些家伙不准备去？真不敢相信。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Amy, good luck getting these guys excited about a dinner with a theme.
艾米，让这几个家伙对主题晚餐有兴趣简直比登天还难。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
Oh my god. Those guys are stealing my car. What? Right there. That's my car. Hey.
我的天啊，那些家伙在偷我的车什么？就在那边，那是我的车，嘿。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Alright, that's it. I've had enough of this, alright. Gunther, these guys are trying to take our seat.
好了，够了，我受够了，好吗？甘瑟这两个家伙，想抢我们的座位。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Hi. What's the matter with you? The mean guys at the coffee house took my hat. No. You're kidding.
你们两个怎么了？咖啡厅里有两个卑鄙的家伙抢了我的帽子。不会吧，你开玩笑？
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Look around, you guys. This was your first home. And it was a happy place, filled with love and laughter.
小家伙们，看看四周吧，这里是你们第一个家，一个幸福的家，充满了爱心与欢笑。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
Come one, man, the Billy you know is your teammate, and that comes way before whatever these guys are to you.
拜托，伙计，你认识的比利是你的队友，这可比你认识这堆管他是啥的家伙早多了。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
So you guys decided to come upstairs? You think you're ready for the big time? Maybe not just yet.
所以你们这些家伙打算上楼了，是吧？你们真觉得已经准备好享受快乐时光了？可能还没有吧。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
I think about all those guys from Asteroids. Boom! Gone. Centipede? Who knows where that guy is, you know?
我想到了那些行星游戏里的伙计们。嘣! 消失了，蜈蚣呢? 谁还记得那家伙是谁呀？明白吗?
《Wreck-It Ralph》《无敌破坏王》
-
I know enough. Ex-cop. Military, something like that. The way you took out those guys, serious training.
我了解得够多了，之前是警察，军人，或者类似那样的身份，你打倒那些家伙的方式，一看就是经过训练的。
《Fast & Furious 7》《速度与激情7》
-
Hey. You know, sometimes you can do everything right, everyone can wear everything they're supposed to wear, and one of those little guys just gets through.
有时候你该做的都做了，大家都戴上他们该戴的东西，但有个小家伙，还是攻过了城池。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
So, yeah, naturally, the guy with the name Fix-It Felix is the good guy. He's nice enough as good guys go. Definitely fixes stuff really well.
那么，自然而然叫阿修的这个家伙才是好人，善良得跟所有君子一样。当然啦 他修理东西也一级棒。
《Wreck-It Ralph》《无敌破坏王》
-
No bank or ratings agency is going to confirm a story like this just because it comes from two guys in a, sorry, garage band hedge fund that thinks it's the apocalypse.
银行和评级机构不会确认这样的消息，就因为两个来自基金开在车库的家伙觉得世界末日要到了。
《The Big Short》《大空头》
-
Okay, shh. Guys, guys, this is it.
好啦，各位，我要出场啦。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
Yeah, I like hanging out with you guys. Us guys?
我喜欢跟你们一起玩。我们？
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Hey, guys, guys, President Siebert is headed this way.
伙计们，伙计们，赛博特校长朝咱们走过来了。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
You know, like Italian guys or ex-fiances or Italian guys.
就像是意大利人啊，或者是前任的未婚夫啦，或者意大利人啊。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
You guys are the best.
你们最好了。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
You guys hear a ringing?
你们听到有什么东西嗡嗡叫么？
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
中国食品送货员；中国送外卖的人
-
所谓的硬汉
-
棕色皮肤的人；棕色皮肤的家伙
-
The guys are playing soccer.
这群人在踢足球。
-
I’m so happy you guys made it!
我真高兴你们来了！
-
Thanks for coming! I’m so glad you guys were able to make it tonight!
谢谢你们来！真高兴你们今晚能来赴约!
-
Dad will call to check in on you guys later.
爸爸等会儿会给你们打电话，看看你们怎么样。
-
I'm going to drop my stuff off at home and meet up with you guys later.
我要把我的东西放回家，待会儿再和你们见面。
-
Are you guys working hard or hardly working?
你们是在努力工作还是几乎没在工作呢？
-
Welcome to our new home! Would you guys like a quick tour?
欢迎来我们的新家！你们想转转吗？
-
Don't mess around with guys like that. They're just not worth your time at all!
别跟那样的男人在一起。他们根本不值得你浪费时间！
-
Are you guys down to check out the new bar tonight?
你们想一起去看看新的酒吧吗？
-
But you guys don't really watch football, do you?
但是你们不怎么看足球，是吗？
-
Could you guys turn the music down a bit? I'm trying to study.
你们能把音乐调小声一点吗？我在学习。
-
Guys can be codependent, too.
男人们也可能是依赖助成者。
-
Hi, guys. How are you doing?
嗨，伙计们，你们好吗？
-
Come on, you guys, let's get going!
快点，伙计们，咱们走吧！
-
Sorry, guys. I goofed.
对不起，各位。我搞砸了。
-
You guys are nuts.
你们这些家伙疯了。
GUYS（Guards for Utility Situation：应对一切状况的防卫队）是特摄剧《梦比优斯·奥特曼》中的防卫队，由迫水真吾队长(在第48集时承认自己是GUYS日本支部总监），日比野未来队员（梦比优斯·奥特曼），天谷木之美队员，久世哲平队员，斑鸠乔治队员，风间真理奈队员，相原龙队员7人组成。在后传中，队长由相原龙担任。