词序
更多
英汉 汉英 日汉 汉日 法汉
查询
词典释义：
compare
时间: 2023-06-18 18:42:29
初中高中四级六级考研雅思
英 [kəmˈpeə]
美 [kəmˈper]

v. 比较；对照；构成…的比较级和最高级；相比；比作；比拟；相似；类似；匹敌；不相上下

短语搭配
双语例句

  • Compared with the previous data, the data obtained in this experiment are closer to the sample.

    与之前的数据对比，本次实验所得出的数据更接近样本。

  • My working ability and the leader of this project can compare.

    我的工作能力和这个项目的领头人不相上下。

  • The teacher's next lesson will focus on explaining the methods of comparing words of one syllable.

    老师下节课重点讲解单音节词构成比较级和最高级的方法。

  • You shouldn't compare yourself to me.

    你不应该和我比

  • I usually compare prices online before I buy anything.

    我经常在购买东西之前，先在网上比较价格。

  • We shouldn't try to compare apples to oranges.

    我们不应该把没有可比性的东西相提并论。

  • While this is some good pasta, it doesn't compare to what I had in Italy.

    虽然这意面也不错，但和我在意大利吃的不能比。

  • Let's compare a few words:

    再来看几个例子：

  • For flights, I use either Kayak or Expedia. They both let you compare prices.

    买机票我会用Kayak或者Expedia。他们都可以让你比较价格。

  • Did you make the right choices? How did your answers compare to those of the professionals?

    你的决定正确吗？你的答案跟生存专家对比又如何？

  • In Part 2, we'll compare your choices to those of the survival experts.

    在课程的第二部分，我们会将你的选择和求生专家的选择作对比。

  • The point of the lesson is to compare the two countries.

    本课的目的是比较这两个国家。

  • Managers analyse their company's data and compare it with data on their competitors.

    经理们分析他们公司的数据并与其竞争者的数据进行比较。

  • Scientists are attempting to compare features of extinct animals with living analogues.

    科学家正试图把已灭绝动物的特征与现存类似动物相比较。

  • He programmed his computer to compare the 1,431 possible combinations of pairs in this population.

    他给他的计算机编了程来比较这些人中1431种可能的成对组合。

  • How do they compare with our alternatives?

    他们如何和我们的选择相比较？

近义词
vt.
vi.
n.
词根词缀
com-

共同, 一起

com-

同前缀词

  • compete v. 竞争；角逐；比赛；参赛；能匹敌；能对抗
  • comprehend v. 理解；懂；领会；包括；包含
  • communicate v. 传递信息；交流信息；通信；通讯；领受圣餐；沟通；有感染力；传达；传授；传播
  • commotion n. 混乱；喧闹；骚动；骚乱；叛乱；起义
  • companion n. 同伴；伴侣；同行者；成对物之一；成套物之一；最低级爵士；升降口围罩；朋友；指南；手册
  • commune n. 共同生活的人群；最小地方行政区；市镇；巴黎革命委员会；巴黎公社；公社
  • commit v. 犯；干；使（人；组织）作出保证；使承担义务；约束；交托；托付；托运
  • compunction n. 良心的谴责；内疚；顾忌；后悔；悔恨
  • compel v. 强迫；迫使；引起；导致；强使发生；驱赶
  • combat n. 战斗；格斗；斗争；反对
  • recommend v. 推荐；举荐；把…交托给；把… 托付给；劝告做；建议；劝告；建议…做某事；使诱人；使受欢迎
  • compassion n. 同情；怜悯
  • commerce n. 贸易；商业；社交；交往；性交
  • compulsive adj. 强迫所引起的；与强迫性冲动有关的；引人入胜的；令人欲罢不能的；凭强迫性冲动行事的；不由自主的
  • compute v. 估计；估算；计算；看似合理；讲得通
  • complacent adj. 自满的；沾沾自喜的；满足的
  • compatible adj. 可和谐共存的；相容的；协调的；符合；可和睦相处的；适合的；相配的；与…一致的；兼容的
  • accomplish v. 达到；完成；实现
  • comprehensible adj. 可理解的
  • accommodate v. 容纳；为…提供住宿；顺应；迎合；适应
  • compatriot n. 同国人；同胞
  • complex adj. 由许多部分组成的；组合的；合成的；复合的；复数的；复的；配合的；络合的；错综复杂的；费解的
  • commission n. 委托；委任；授权；任命；任务；委员会；佣金；回扣；军职任命状；授衔令；委任状；犯罪；过错
  • complement n. 补充；增强；足数；补足物；补足量；补语；补体；防御素；编制名额；定员
  • comprise v. 由… 组成；由…构成；组成；构成
  • compulsion n. 强迫；强制；不可抗拒的冲动；强迫性冲动；强迫作用
  • comply v. 依从；顺从；遵从；服从；符合特定标准
  • compress v. 压平；压缩；紧压；压挤；节略；被挤压在一起；受压缩小；捆压；扁的；侧扁的
  • commemorate v. 纪念；庆祝；祝贺；作为…的纪念物；标志
  • commend v. 表扬；称赞；把（某人；某事）托付给；委托；信托；推荐；使被接受；使合意；使受喜爱
  • community n. 社区；社会；团体；同住一地区的一群人；界；共享；共有；相同；群落
  • complaisant adj. 殷勤的；讨好的；顺从的
  • compound n. 复合物；混合物；围起的场地；有围篱的场地；化合物；复合词；开阔场地；空地；流动工人居住地
  • comprehension n. 理解；领会；理解力；包括；包含；理解力练习；理解力测验；英国国教对非国教徒的容纳
  • comfort n. 舒适；自在；安慰；慰藉；温暖的盖被；安逸；享受；带来舒适安逸的事物；给予安慰（或减轻困难）的人
  • command v. 命令；掌握；拥有；可以获得；指挥；管辖；统率；俯视；俯瞰；〈古〉 控制（或抑制）（自己，自己的感情）
  • compulsory adj. 必须做的；规定的；义务的；强制的；强迫的
  • complicate v. 使复杂化；使困难；引起并发症
  • compose v. 创作；组成；构成；使平静；使镇定；排版；排稿；布置；撰写；写作
  • comment n. 意见；评论；注释；注解；评注；议论；解说
  • commute v. 通勤；经常在家和工作地点之间往返；减；可交换；改变；折算；兑换；折偿；代偿；折合偿付
  • complete adj. 齐全的；完备的；完全的；完整的；极度的；绝对的；彻底的；十足的；全然的；完成的
  • compensate v. 补偿；赔偿；弥补；抵消；平衡；校正；酬报；隐藏；弥补（无能
  • compromise n. 妥协；互让了结；和解；让步；折中状态；折中；降低标准
par

平等, 相等

par

同根词

  • disparate adj. 不同种类的；无法比较的；全异的；互异的
  • parent n. 父亲；母亲；养父；养母；家长；母公司；亲本；总公司；起源；亲代
  • prepare v. 准备；起草；把…准备好；使…预备好；预备；配制；调制；事先准备好的；提前计划好的
  • disparage v. 轻视；贬低
  • separate adj. 分离的；独立的；不同的；特别的
  • pardon n. 原谅；饶恕；宽恕；赦免；赎罪券；赦罪符
  • apparel n. 衣服；衣着；教会法衣上的绣花装饰
  • parade n. 游行；公共广场；散步广场；炫耀；阅兵场；行列；队列；阅兵行进；阅兵分列式；依次展示的物品
-e

-e
同根词

词根 compare

单词辨析

  • 比较

    contrast指比较两个或更多东西之间的差异，侧重不同点。

    compare with指“把……用……作比较”以便找出差异或好坏。

    compare侧重比较两个或更多东西的异同优劣，强调相同或类似之处。

    compare to指两物有类似或相似之处，从而“把(一物)比作(另一物)。”

释义
v.

estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between

比较；对照

  • individual schools compared their facilities with those of others in the area

    个别学校将自己的设施与这个地区其他学校的作比较

  • the survey compares prices in different countries

    这次调查比较了不同国家的价格

  • total attendance figures were 28,000, compared to 40,000 at last year's event.

    总参加人数为２８，０００，而去年人数则为４０，０００．

(compare something to)point out or describe the resemblances with; liken to

比作

  • her novel was compared to the work of Daniel Defoe.

    她的小说与丹尼尔·笛福的作品相提并论。

(compare something to)draw an analogy between one thing and (another) for the purposes of explanation or clarification

类似，比拟

  • he compared the religions to different paths towards the peak of the same mountain.

    他把不同宗教比作通往同一座山峰的不同道路。

[no obj., with adverbial]have a specified relationship with another thing or person in terms of nature or quality

相比

  • salaries compare favourably with those of other professions.

    薪水比其他职业多。

[no obj., usu. with negative]be of an equal or similar nature or quality

匹敌，不相上下；相似

  • sales were modest and cannot compare with the glory days of 1989.

    销售额不大，比不上１９８９年时的繁荣时期。

(一 般作be compared)Grammar form the comparative and superlative degrees of （an adjective or an adverb）

【语 法】 构成（形容词或副词）的比较级和最高级

  • words of one syllable are usually compared by ‘-er' and ‘-est’.

    单音节词由-er和-est 构成比较级和最高级。

短语

  • beyond （或without） compare of a quality or nature surpassing all others of the same kind 无与伦比的；无双的 a diamond beyond compare. 无与伦比的钻石

  • compare notes （of two or more people） exchange ideas, opinions, or information about a particular subject （两个或两个以上的人）交换意见，商量；交流信息

易错必背词

  • compare ... with ... 把...和...比较

    真题例句：

    • They like to compare themselves with others.

      他们喜欢和别人比较。

      [天津卷 2021 高考 阅读理解]

    • The teacher asked us to compare the first report with the second to find their similarities and differences.

      老师让我们把第一篇报告和第二篇报告进行比较，找出它们的异同。

      [自贡市卷 2021 中考 单词填空]

  • compare ... to ... 把...和...比较

    真题例句：

    • Yet not many of us will realize how much we rely on it until we compare our lives to those in the past.

      然而，没有多少人会意识到我们有多么依赖它，直到我们将自己的生活与过去的生活进行比较。

      [上海卷 2019 中考 完成语篇]

  • compare + 复数/集合名词 比较/对比...

    真题例句：

    • Then they compared the samples.

      然后他们比较了这些样本。

      [江苏卷 2020 高考 阅读理解]

    • When they compared the twins' IQ scores, Bouchard and his team reached a surprising conclusion.

      Bouchard和他的团队比较了这对双胞胎的智商分数，得出了一个令人惊讶的结论。

      [江西卷 2021 中考 阅读理解]

  • compare ... and ... 比较/对比...

    真题例句：

    • The writer compared the price of a paper straw and that of a plastic straw.

      作者比较了纸吸管和塑料吸管的价格。

      [眉山市卷 2021 中考 阅读理解]
词源

"late Middle English： from Old French comparer, from Latin comparare, from compar ‘like, equal', from com- ‘with' + par ‘equal’."

考纲分布

近6年出现 111 次

重要程度

  • 68%

    v/n 比较

  • 32%

    v 将…比作

考纲释义

  • v/n. 比较

    英文释义：

    to examine people or things to see how they are similar and how they are different

    真题例句：

    • Compared with gasoline cars, electric cars are more energy-saving, making them cheaper to operate.

      与汽油车相比，电动车更节能，操作起来更便宜。

      [2020年 南京市卷 词汇运用]

    • Compared with newspapers or TV, the Internet offers people more information.

      与报纸或电视相比，互联网为人们提供了更多的信息。

      [2019年 成都市A卷 词汇运用]

    • Under Brown, the researchers compared the children's mental-health scores with their childhood-activity scores.

      在布朗的带领下，研究人员将儿童的心理健康分数与他们的童年活动分数进行了比较。

      [2019年 深圳市卷 单项选择]

  • v. 将…比作

    英文释义：

    to show or state that somebody/something is similar to somebody/something else

    真题例句：

    • Others compare the brain to a huge cupboard with lots of shelves and boxes in it.

      还有人把大脑比作一个巨大的橱柜，里面有很多架子和盒子。

      [2021年 苏州市卷 阅读理解]
词根词缀
com-

共同, 一起

com-

同前缀词

  • compete v. 竞争；角逐；比赛；参赛；能匹敌；能对抗
  • comprehend v. 理解；懂；领会；包括；包含
  • communicate v. 传递信息；交流信息；通信；通讯；领受圣餐；沟通；有感染力；传达；传授；传播
  • commotion n. 混乱；喧闹；骚动；骚乱；叛乱；起义
  • companion n. 同伴；伴侣；同行者；成对物之一；成套物之一；最低级爵士；升降口围罩；朋友；指南；手册
  • commune n. 共同生活的人群；最小地方行政区；市镇；巴黎革命委员会；巴黎公社；公社
  • commit v. 犯；干；使（人；组织）作出保证；使承担义务；约束；交托；托付；托运
  • compunction n. 良心的谴责；内疚；顾忌；后悔；悔恨
  • compel v. 强迫；迫使；引起；导致；强使发生；驱赶
  • combat n. 战斗；格斗；斗争；反对
  • recommend v. 推荐；举荐；把…交托给；把… 托付给；劝告做；建议；劝告；建议…做某事；使诱人；使受欢迎
  • compassion n. 同情；怜悯
  • commerce n. 贸易；商业；社交；交往；性交
  • compulsive adj. 强迫所引起的；与强迫性冲动有关的；引人入胜的；令人欲罢不能的；凭强迫性冲动行事的；不由自主的
  • compute v. 估计；估算；计算；看似合理；讲得通
  • complacent adj. 自满的；沾沾自喜的；满足的
  • compatible adj. 可和谐共存的；相容的；协调的；符合；可和睦相处的；适合的；相配的；与…一致的；兼容的
  • accomplish v. 达到；完成；实现
  • comprehensible adj. 可理解的
  • accommodate v. 容纳；为…提供住宿；顺应；迎合；适应
  • compatriot n. 同国人；同胞
  • complex adj. 由许多部分组成的；组合的；合成的；复合的；复数的；复的；配合的；络合的；错综复杂的；费解的
  • commission n. 委托；委任；授权；任命；任务；委员会；佣金；回扣；军职任命状；授衔令；委任状；犯罪；过错
  • complement n. 补充；增强；足数；补足物；补足量；补语；补体；防御素；编制名额；定员
  • comprise v. 由… 组成；由…构成；组成；构成
  • compulsion n. 强迫；强制；不可抗拒的冲动；强迫性冲动；强迫作用
  • comply v. 依从；顺从；遵从；服从；符合特定标准
  • compress v. 压平；压缩；紧压；压挤；节略；被挤压在一起；受压缩小；捆压；扁的；侧扁的
  • commemorate v. 纪念；庆祝；祝贺；作为…的纪念物；标志
  • commend v. 表扬；称赞；把（某人；某事）托付给；委托；信托；推荐；使被接受；使合意；使受喜爱
  • community n. 社区；社会；团体；同住一地区的一群人；界；共享；共有；相同；群落
  • complaisant adj. 殷勤的；讨好的；顺从的
  • compound n. 复合物；混合物；围起的场地；有围篱的场地；化合物；复合词；开阔场地；空地；流动工人居住地
  • comprehension n. 理解；领会；理解力；包括；包含；理解力练习；理解力测验；英国国教对非国教徒的容纳
  • comfort n. 舒适；自在；安慰；慰藉；温暖的盖被；安逸；享受；带来舒适安逸的事物；给予安慰（或减轻困难）的人
  • command v. 命令；掌握；拥有；可以获得；指挥；管辖；统率；俯视；俯瞰；〈古〉 控制（或抑制）（自己，自己的感情）
  • compulsory adj. 必须做的；规定的；义务的；强制的；强迫的
  • complicate v. 使复杂化；使困难；引起并发症
  • compose v. 创作；组成；构成；使平静；使镇定；排版；排稿；布置；撰写；写作
  • comment n. 意见；评论；注释；注解；评注；议论；解说
  • commute v. 通勤；经常在家和工作地点之间往返；减；可交换；改变；折算；兑换；折偿；代偿；折合偿付
  • complete adj. 齐全的；完备的；完全的；完整的；极度的；绝对的；彻底的；十足的；全然的；完成的
  • compensate v. 补偿；赔偿；弥补；抵消；平衡；校正；酬报；隐藏；弥补（无能
  • compromise n. 妥协；互让了结；和解；让步；折中状态；折中；降低标准
par

平等, 相等

par

同根词

  • disparate adj. 不同种类的；无法比较的；全异的；互异的
  • parent n. 父亲；母亲；养父；养母；家长；母公司；亲本；总公司；起源；亲代
  • prepare v. 准备；起草；把…准备好；使…预备好；预备；配制；调制；事先准备好的；提前计划好的
  • disparage v. 轻视；贬低
  • separate adj. 分离的；独立的；不同的；特别的
  • pardon n. 原谅；饶恕；宽恕；赦免；赎罪券；赦罪符
  • apparel n. 衣服；衣着；教会法衣上的绣花装饰
  • parade n. 游行；公共广场；散步广场；炫耀；阅兵场；行列；队列；阅兵行进；阅兵分列式；依次展示的物品
-e

-e
必考短语
用法讲解

  • compare with 的意思是“把…跟…比较”，一般用于两个同类事物之间，着重区别。 compare to的意思是“把…比作/看待”，一般用于两个不同性质的事物比较。 She compares me with my sister. 她把我和我妹妹进行比较。 We may well compare the little girl to a kitten. 我们可能把这个小姑娘比作小猫来看待。

  • “比较”的两者间不能用and连接，须用介词with连接。 示例：你最好不要把两者进行比较。 误 You'd better not compare them each other. 正 You'd better not compare them with each other.

考纲分布

近12年出现 9 次

重要程度

  • 100%

    v/n 比较

考纲释义

  • v/n. 比较

    英文释义：

    point out the resemblances to

    真题例句：

    • However, that was small fry compared with the city's Circus Maximus, which accommodated around 250,000 people.

      然而，与该市容纳约25万人的Maximus竞技场相比，这还是小巫见大巫。

      [2021年 全国乙卷 阅读理解]

    • They like to compare themselves with others.

      他们喜欢把自己和别人比较。

      [2021年 天津卷 阅读理解]

    • This is compared to half of students who had looked for a job by this time two years ago.

      相比之下，两年前的这个时候，有一半的学生已经找到了工作。

      [2016年 全国卷1 听力]
词根词缀
com-

共同, 一起

com-

同前缀词

  • compete v. 竞争；角逐；比赛；参赛；能匹敌；能对抗
  • comprehend v. 理解；懂；领会；包括；包含
  • communicate v. 传递信息；交流信息；通信；通讯；领受圣餐；沟通；有感染力；传达；传授；传播
  • commotion n. 混乱；喧闹；骚动；骚乱；叛乱；起义
  • companion n. 同伴；伴侣；同行者；成对物之一；成套物之一；最低级爵士；升降口围罩；朋友；指南；手册
  • commune n. 共同生活的人群；最小地方行政区；市镇；巴黎革命委员会；巴黎公社；公社
  • commit v. 犯；干；使（人；组织）作出保证；使承担义务；约束；交托；托付；托运
  • compunction n. 良心的谴责；内疚；顾忌；后悔；悔恨
  • compel v. 强迫；迫使；引起；导致；强使发生；驱赶
  • combat n. 战斗；格斗；斗争；反对
  • recommend v. 推荐；举荐；把…交托给；把… 托付给；劝告做；建议；劝告；建议…做某事；使诱人；使受欢迎
  • compassion n. 同情；怜悯
  • commerce n. 贸易；商业；社交；交往；性交
  • compulsive adj. 强迫所引起的；与强迫性冲动有关的；引人入胜的；令人欲罢不能的；凭强迫性冲动行事的；不由自主的
  • compute v. 估计；估算；计算；看似合理；讲得通
  • complacent adj. 自满的；沾沾自喜的；满足的
  • compatible adj. 可和谐共存的；相容的；协调的；符合；可和睦相处的；适合的；相配的；与…一致的；兼容的
  • accomplish v. 达到；完成；实现
  • comprehensible adj. 可理解的
  • accommodate v. 容纳；为…提供住宿；顺应；迎合；适应
  • compatriot n. 同国人；同胞
  • complex adj. 由许多部分组成的；组合的；合成的；复合的；复数的；复的；配合的；络合的；错综复杂的；费解的
  • commission n. 委托；委任；授权；任命；任务；委员会；佣金；回扣；军职任命状；授衔令；委任状；犯罪；过错
  • complement n. 补充；增强；足数；补足物；补足量；补语；补体；防御素；编制名额；定员
  • comprise v. 由… 组成；由…构成；组成；构成
  • compulsion n. 强迫；强制；不可抗拒的冲动；强迫性冲动；强迫作用
  • comply v. 依从；顺从；遵从；服从；符合特定标准
  • compress v. 压平；压缩；紧压；压挤；节略；被挤压在一起；受压缩小；捆压；扁的；侧扁的
  • commemorate v. 纪念；庆祝；祝贺；作为…的纪念物；标志
  • commend v. 表扬；称赞；把（某人；某事）托付给；委托；信托；推荐；使被接受；使合意；使受喜爱
  • community n. 社区；社会；团体；同住一地区的一群人；界；共享；共有；相同；群落
  • complaisant adj. 殷勤的；讨好的；顺从的
  • compound n. 复合物；混合物；围起的场地；有围篱的场地；化合物；复合词；开阔场地；空地；流动工人居住地
  • comprehension n. 理解；领会；理解力；包括；包含；理解力练习；理解力测验；英国国教对非国教徒的容纳
  • comfort n. 舒适；自在；安慰；慰藉；温暖的盖被；安逸；享受；带来舒适安逸的事物；给予安慰（或减轻困难）的人
  • command v. 命令；掌握；拥有；可以获得；指挥；管辖；统率；俯视；俯瞰；〈古〉 控制（或抑制）（自己，自己的感情）
  • compulsory adj. 必须做的；规定的；义务的；强制的；强迫的
  • complicate v. 使复杂化；使困难；引起并发症
  • compose v. 创作；组成；构成；使平静；使镇定；排版；排稿；布置；撰写；写作
  • comment n. 意见；评论；注释；注解；评注；议论；解说
  • commute v. 通勤；经常在家和工作地点之间往返；减；可交换；改变；折算；兑换；折偿；代偿；折合偿付
  • complete adj. 齐全的；完备的；完全的；完整的；极度的；绝对的；彻底的；十足的；全然的；完成的
  • compensate v. 补偿；赔偿；弥补；抵消；平衡；校正；酬报；隐藏；弥补（无能
  • compromise n. 妥协；互让了结；和解；让步；折中状态；折中；降低标准
par

平等, 相等

par

同根词

  • disparate adj. 不同种类的；无法比较的；全异的；互异的
  • parent n. 父亲；母亲；养父；养母；家长；母公司；亲本；总公司；起源；亲代
  • prepare v. 准备；起草；把…准备好；使…预备好；预备；配制；调制；事先准备好的；提前计划好的
  • disparage v. 轻视；贬低
  • separate adj. 分离的；独立的；不同的；特别的
  • pardon n. 原谅；饶恕；宽恕；赦免；赎罪券；赦罪符
  • apparel n. 衣服；衣着；教会法衣上的绣花装饰
  • parade n. 游行；公共广场；散步广场；炫耀；阅兵场；行列；队列；阅兵行进；阅兵分列式；依次展示的物品
-e

-e
必考派生词

  • comparisonn. 比较；对照；形容词和副词比较级和最高级的构成；相似；类比；类似；比拟；相等

  • comparativeadj. 比较而言的；相对而言的；比较的；比较研究的；用比较方法的；（形容词；副词）比较级的（如braver

考纲分布

近9年出现 57 次

重要程度

  • 89%

    v/n 比较

  • 11%

    v 比作

考纲释义

  • v/n. 比较

    英文释义：

    point out the resemblances to

    真题例句：

    • Compared with other mammals, our numerical instincts are not as remarkable as many assume.

      与其他哺乳动物相比，我们的数字本能并不像许多人认为的那样显著。

      [2021年 CET4 阅读理解B]

    • In California, 65% of K-12 teachers are white, compared with a student population that is 75% students of color.

      在加州，65%的K-12教师是白人，相比之下，75%的学生是有色人种。

      [2020年 CET4 阅读理解B]

    • Bacteria in these communities also have an enhanced resistance to sanitizes (清洁剂) and antibiotics compared to bacteria living on their own.

      相较于独自生存的细菌而言，这些群落中的细菌对于消毒水和抗生素的抵抗力也增强了。

      [2018年 CET4 阅读理解]

  • v. 比作

    英文释义：

    draw an analogy between one thing and another for the purposes of explanation or clarification

    真题例句：

词根词缀
com-

共同, 一起

com-

同前缀词

  • compete v. 竞争；角逐；比赛；参赛；能匹敌；能对抗
  • comprehend v. 理解；懂；领会；包括；包含
  • communicate v. 传递信息；交流信息；通信；通讯；领受圣餐；沟通；有感染力；传达；传授；传播
  • commotion n. 混乱；喧闹；骚动；骚乱；叛乱；起义
  • companion n. 同伴；伴侣；同行者；成对物之一；成套物之一；最低级爵士；升降口围罩；朋友；指南；手册
  • commune n. 共同生活的人群；最小地方行政区；市镇；巴黎革命委员会；巴黎公社；公社
  • commit v. 犯；干；使（人；组织）作出保证；使承担义务；约束；交托；托付；托运
  • compunction n. 良心的谴责；内疚；顾忌；后悔；悔恨
  • compel v. 强迫；迫使；引起；导致；强使发生；驱赶
  • combat n. 战斗；格斗；斗争；反对
  • recommend v. 推荐；举荐；把…交托给；把… 托付给；劝告做；建议；劝告；建议…做某事；使诱人；使受欢迎
  • compassion n. 同情；怜悯
  • commerce n. 贸易；商业；社交；交往；性交
  • compulsive adj. 强迫所引起的；与强迫性冲动有关的；引人入胜的；令人欲罢不能的；凭强迫性冲动行事的；不由自主的
  • compute v. 估计；估算；计算；看似合理；讲得通
  • complacent adj. 自满的；沾沾自喜的；满足的
  • compatible adj. 可和谐共存的；相容的；协调的；符合；可和睦相处的；适合的；相配的；与…一致的；兼容的
  • accomplish v. 达到；完成；实现
  • comprehensible adj. 可理解的
  • accommodate v. 容纳；为…提供住宿；顺应；迎合；适应
  • compatriot n. 同国人；同胞
  • complex adj. 由许多部分组成的；组合的；合成的；复合的；复数的；复的；配合的；络合的；错综复杂的；费解的
  • commission n. 委托；委任；授权；任命；任务；委员会；佣金；回扣；军职任命状；授衔令；委任状；犯罪；过错
  • complement n. 补充；增强；足数；补足物；补足量；补语；补体；防御素；编制名额；定员
  • comprise v. 由… 组成；由…构成；组成；构成
  • compulsion n. 强迫；强制；不可抗拒的冲动；强迫性冲动；强迫作用
  • comply v. 依从；顺从；遵从；服从；符合特定标准
  • compress v. 压平；压缩；紧压；压挤；节略；被挤压在一起；受压缩小；捆压；扁的；侧扁的
  • commemorate v. 纪念；庆祝；祝贺；作为…的纪念物；标志
  • commend v. 表扬；称赞；把（某人；某事）托付给；委托；信托；推荐；使被接受；使合意；使受喜爱
  • community n. 社区；社会；团体；同住一地区的一群人；界；共享；共有；相同；群落
  • complaisant adj. 殷勤的；讨好的；顺从的
  • compound n. 复合物；混合物；围起的场地；有围篱的场地；化合物；复合词；开阔场地；空地；流动工人居住地
  • comprehension n. 理解；领会；理解力；包括；包含；理解力练习；理解力测验；英国国教对非国教徒的容纳
  • comfort n. 舒适；自在；安慰；慰藉；温暖的盖被；安逸；享受；带来舒适安逸的事物；给予安慰（或减轻困难）的人
  • command v. 命令；掌握；拥有；可以获得；指挥；管辖；统率；俯视；俯瞰；〈古〉 控制（或抑制）（自己，自己的感情）
  • compulsory adj. 必须做的；规定的；义务的；强制的；强迫的
  • complicate v. 使复杂化；使困难；引起并发症
  • compose v. 创作；组成；构成；使平静；使镇定；排版；排稿；布置；撰写；写作
  • comment n. 意见；评论；注释；注解；评注；议论；解说
  • commute v. 通勤；经常在家和工作地点之间往返；减；可交换；改变；折算；兑换；折偿；代偿；折合偿付
  • complete adj. 齐全的；完备的；完全的；完整的；极度的；绝对的；彻底的；十足的；全然的；完成的
  • compensate v. 补偿；赔偿；弥补；抵消；平衡；校正；酬报；隐藏；弥补（无能
  • compromise n. 妥协；互让了结；和解；让步；折中状态；折中；降低标准
par

平等, 相等

par

同根词

  • disparate adj. 不同种类的；无法比较的；全异的；互异的
  • parent n. 父亲；母亲；养父；养母；家长；母公司；亲本；总公司；起源；亲代
  • prepare v. 准备；起草；把…准备好；使…预备好；预备；配制；调制；事先准备好的；提前计划好的
  • disparage v. 轻视；贬低
  • separate adj. 分离的；独立的；不同的；特别的
  • pardon n. 原谅；饶恕；宽恕；赦免；赎罪券；赦罪符
  • apparel n. 衣服；衣着；教会法衣上的绣花装饰
  • parade n. 游行；公共广场；散步广场；炫耀；阅兵场；行列；队列；阅兵行进；阅兵分列式；依次展示的物品
-e

-e
必考短语
必考派生词

  • comparableadj. 可比作…的；相似的；类似的；相当的；比得上的；可相比的

  • comparisonn. 比较；对照；形容词和副词比较级和最高级的构成；相似；类比；类似；比拟；相等

用法讲解

  • “比较”的两者间不能用and连接，须用介词with连接。 示例：你最好不要把两者进行比较。 误 You'd better not compare them each other. 正 You'd better not compare them with each other.

  • compare with 的意思是“把…跟…比较”，一般用于两个同类事物之间，着重区别。 compare to的意思是“把…比作/看待”，一般用于两个不同性质的事物比较。 She compares me with my sister. 她把我和我妹妹进行比较。 We may well compare the little girl to a kitten. 我们可能把这个小姑娘比作小猫来看待。

考纲分布

近9年出现 39 次

重要程度

  • 74%

    v/n 比较

  • 26%

    v 比作

考纲释义

  • v/n. 比较

    英文释义：

    point out the resemblances to

    真题例句：

    • Such levies are no universal remedy as the amounts raised would be tiny compared with what has been taken away by central government since 2010.

      这类税收并不是万能的，因为与2010年以来中央政府征收的税收相比，征收的金额微不足道。

      [2021年 CET6 阅读理解]

    • Because of these differences, comparing France's consumption with the U.S.'s overstates the gap in economic welfare.

      由于这些差异，比较法国和美国的消费夸大了经济福利的差距。

      [2018年 CET6 阅读理解]

    • Still, as impressive as all this is, it may be trivial compared with what comes next.

      电池发展所取得的这些成绩令人骄傲，但与其未来的发展可能相比，这些可以说是微不足道的。

      [2016年 CET6 阅读理解]

  • v. 比作

    英文释义：

    draw an analogy between one thing and another for the purposes of explanation or clarification

    真题例句：

词根词缀
com-

共同, 一起

com-

同前缀词

  • compete v. 竞争；角逐；比赛；参赛；能匹敌；能对抗
  • comprehend v. 理解；懂；领会；包括；包含
  • communicate v. 传递信息；交流信息；通信；通讯；领受圣餐；沟通；有感染力；传达；传授；传播
  • commotion n. 混乱；喧闹；骚动；骚乱；叛乱；起义
  • companion n. 同伴；伴侣；同行者；成对物之一；成套物之一；最低级爵士；升降口围罩；朋友；指南；手册
  • commune n. 共同生活的人群；最小地方行政区；市镇；巴黎革命委员会；巴黎公社；公社
  • commit v. 犯；干；使（人；组织）作出保证；使承担义务；约束；交托；托付；托运
  • compunction n. 良心的谴责；内疚；顾忌；后悔；悔恨
  • compel v. 强迫；迫使；引起；导致；强使发生；驱赶
  • combat n. 战斗；格斗；斗争；反对
  • recommend v. 推荐；举荐；把…交托给；把… 托付给；劝告做；建议；劝告；建议…做某事；使诱人；使受欢迎
  • compassion n. 同情；怜悯
  • commerce n. 贸易；商业；社交；交往；性交
  • compulsive adj. 强迫所引起的；与强迫性冲动有关的；引人入胜的；令人欲罢不能的；凭强迫性冲动行事的；不由自主的
  • compute v. 估计；估算；计算；看似合理；讲得通
  • complacent adj. 自满的；沾沾自喜的；满足的
  • compatible adj. 可和谐共存的；相容的；协调的；符合；可和睦相处的；适合的；相配的；与…一致的；兼容的
  • accomplish v. 达到；完成；实现
  • comprehensible adj. 可理解的
  • accommodate v. 容纳；为…提供住宿；顺应；迎合；适应
  • compatriot n. 同国人；同胞
  • complex adj. 由许多部分组成的；组合的；合成的；复合的；复数的；复的；配合的；络合的；错综复杂的；费解的
  • commission n. 委托；委任；授权；任命；任务；委员会；佣金；回扣；军职任命状；授衔令；委任状；犯罪；过错
  • complement n. 补充；增强；足数；补足物；补足量；补语；补体；防御素；编制名额；定员
  • comprise v. 由… 组成；由…构成；组成；构成
  • compulsion n. 强迫；强制；不可抗拒的冲动；强迫性冲动；强迫作用
  • comply v. 依从；顺从；遵从；服从；符合特定标准
  • compress v. 压平；压缩；紧压；压挤；节略；被挤压在一起；受压缩小；捆压；扁的；侧扁的
  • commemorate v. 纪念；庆祝；祝贺；作为…的纪念物；标志
  • commend v. 表扬；称赞；把（某人；某事）托付给；委托；信托；推荐；使被接受；使合意；使受喜爱
  • community n. 社区；社会；团体；同住一地区的一群人；界；共享；共有；相同；群落
  • complaisant adj. 殷勤的；讨好的；顺从的
  • compound n. 复合物；混合物；围起的场地；有围篱的场地；化合物；复合词；开阔场地；空地；流动工人居住地
  • comprehension n. 理解；领会；理解力；包括；包含；理解力练习；理解力测验；英国国教对非国教徒的容纳
  • comfort n. 舒适；自在；安慰；慰藉；温暖的盖被；安逸；享受；带来舒适安逸的事物；给予安慰（或减轻困难）的人
  • command v. 命令；掌握；拥有；可以获得；指挥；管辖；统率；俯视；俯瞰；〈古〉 控制（或抑制）（自己，自己的感情）
  • compulsory adj. 必须做的；规定的；义务的；强制的；强迫的
  • complicate v. 使复杂化；使困难；引起并发症
  • compose v. 创作；组成；构成；使平静；使镇定；排版；排稿；布置；撰写；写作
  • comment n. 意见；评论；注释；注解；评注；议论；解说
  • commute v. 通勤；经常在家和工作地点之间往返；减；可交换；改变；折算；兑换；折偿；代偿；折合偿付
  • complete adj. 齐全的；完备的；完全的；完整的；极度的；绝对的；彻底的；十足的；全然的；完成的
  • compensate v. 补偿；赔偿；弥补；抵消；平衡；校正；酬报；隐藏；弥补（无能
  • compromise n. 妥协；互让了结；和解；让步；折中状态；折中；降低标准
par

平等, 相等

par

同根词

  • disparate adj. 不同种类的；无法比较的；全异的；互异的
  • parent n. 父亲；母亲；养父；养母；家长；母公司；亲本；总公司；起源；亲代
  • prepare v. 准备；起草；把…准备好；使…预备好；预备；配制；调制；事先准备好的；提前计划好的
  • disparage v. 轻视；贬低
  • separate adj. 分离的；独立的；不同的；特别的
  • pardon n. 原谅；饶恕；宽恕；赦免；赎罪券；赦罪符
  • apparel n. 衣服；衣着；教会法衣上的绣花装饰
  • parade n. 游行；公共广场；散步广场；炫耀；阅兵场；行列；队列；阅兵行进；阅兵分列式；依次展示的物品
-e

-e
必考短语
必考派生词

  • comparableadj. 可比作…的；相似的；类似的；相当的；比得上的；可相比的

  • comparisonn. 比较；对照；形容词和副词比较级和最高级的构成；相似；类比；类似；比拟；相等

  • comparativeadj. 比较而言的；相对而言的；比较的；比较研究的；用比较方法的；（形容词；副词）比较级的（如braver

  • comparativelyadv. 有点；稍微；比较地；相对地

用法讲解

  • compare with 的意思是“把…跟…比较”，一般用于两个同类事物之间，着重区别。 compare to的意思是“把…比作/看待”，一般用于两个不同性质的事物比较。 She compares me with my sister. 她把我和我妹妹进行比较。 We may well compare the little girl to a kitten. 我们可能把这个小姑娘比作小猫来看待。

  • “比较”的两者间不能用and连接，须用介词with连接。 示例：你最好不要把两者进行比较。 误 You'd better not compare them each other. 正 You'd better not compare them with each other.

考纲分布

近16年出现 33 次

重要程度

  • 94%

    v 对比; 比较; 相比

  • 6%

    v 把...比作

考纲释义

  • v. 对比; 比较; 相比

    英文释义：

    真题例句：

    • For one thing, it is very slow compared to the pace of change within the digital economy.

      一方面，与数字经济中的变化速度相比，这是非常缓慢的。

      [2018年 英语二 阅读理解A]

    • The data of an individual there gains its value only when it is compared with the data of countless millions more.

      在那里，只有与无数其他人的数据相比，个人数据才能体现价值。

      [2018年 英语一 阅读理解A]

    • So they compared U. S. cities average happiness measured by Gallup polling with the investment activity of publicly traded firms in those areas.

      于是，他们把盖洛普民意调查评估出的美国城市平均幸福指数与该地区上市公司的投资活动进行了比较。

      [2016年 英语二 完型填空]

  • v. 把...比作

    英文释义：

    真题例句：

词根词缀
com-

共同, 一起

com-

同前缀词

  • compete v. 竞争；角逐；比赛；参赛；能匹敌；能对抗
  • comprehend v. 理解；懂；领会；包括；包含
  • communicate v. 传递信息；交流信息；通信；通讯；领受圣餐；沟通；有感染力；传达；传授；传播
  • commotion n. 混乱；喧闹；骚动；骚乱；叛乱；起义
  • companion n. 同伴；伴侣；同行者；成对物之一；成套物之一；最低级爵士；升降口围罩；朋友；指南；手册
  • commune n. 共同生活的人群；最小地方行政区；市镇；巴黎革命委员会；巴黎公社；公社
  • commit v. 犯；干；使（人；组织）作出保证；使承担义务；约束；交托；托付；托运
  • compunction n. 良心的谴责；内疚；顾忌；后悔；悔恨
  • compel v. 强迫；迫使；引起；导致；强使发生；驱赶
  • combat n. 战斗；格斗；斗争；反对
  • recommend v. 推荐；举荐；把…交托给；把… 托付给；劝告做；建议；劝告；建议…做某事；使诱人；使受欢迎
  • compassion n. 同情；怜悯
  • commerce n. 贸易；商业；社交；交往；性交
  • compulsive adj. 强迫所引起的；与强迫性冲动有关的；引人入胜的；令人欲罢不能的；凭强迫性冲动行事的；不由自主的
  • compute v. 估计；估算；计算；看似合理；讲得通
  • complacent adj. 自满的；沾沾自喜的；满足的
  • compatible adj. 可和谐共存的；相容的；协调的；符合；可和睦相处的；适合的；相配的；与…一致的；兼容的
  • accomplish v. 达到；完成；实现
  • comprehensible adj. 可理解的
  • accommodate v. 容纳；为…提供住宿；顺应；迎合；适应
  • compatriot n. 同国人；同胞
  • complex adj. 由许多部分组成的；组合的；合成的；复合的；复数的；复的；配合的；络合的；错综复杂的；费解的
  • commission n. 委托；委任；授权；任命；任务；委员会；佣金；回扣；军职任命状；授衔令；委任状；犯罪；过错
  • complement n. 补充；增强；足数；补足物；补足量；补语；补体；防御素；编制名额；定员
  • comprise v. 由… 组成；由…构成；组成；构成
  • compulsion n. 强迫；强制；不可抗拒的冲动；强迫性冲动；强迫作用
  • comply v. 依从；顺从；遵从；服从；符合特定标准
  • compress v. 压平；压缩；紧压；压挤；节略；被挤压在一起；受压缩小；捆压；扁的；侧扁的
  • commemorate v. 纪念；庆祝；祝贺；作为…的纪念物；标志
  • commend v. 表扬；称赞；把（某人；某事）托付给；委托；信托；推荐；使被接受；使合意；使受喜爱
  • community n. 社区；社会；团体；同住一地区的一群人；界；共享；共有；相同；群落
  • complaisant adj. 殷勤的；讨好的；顺从的
  • compound n. 复合物；混合物；围起的场地；有围篱的场地；化合物；复合词；开阔场地；空地；流动工人居住地
  • comprehension n. 理解；领会；理解力；包括；包含；理解力练习；理解力测验；英国国教对非国教徒的容纳
  • comfort n. 舒适；自在；安慰；慰藉；温暖的盖被；安逸；享受；带来舒适安逸的事物；给予安慰（或减轻困难）的人
  • command v. 命令；掌握；拥有；可以获得；指挥；管辖；统率；俯视；俯瞰；〈古〉 控制（或抑制）（自己，自己的感情）
  • compulsory adj. 必须做的；规定的；义务的；强制的；强迫的
  • complicate v. 使复杂化；使困难；引起并发症
  • compose v. 创作；组成；构成；使平静；使镇定；排版；排稿；布置；撰写；写作
  • comment n. 意见；评论；注释；注解；评注；议论；解说
  • commute v. 通勤；经常在家和工作地点之间往返；减；可交换；改变；折算；兑换；折偿；代偿；折合偿付
  • complete adj. 齐全的；完备的；完全的；完整的；极度的；绝对的；彻底的；十足的；全然的；完成的
  • compensate v. 补偿；赔偿；弥补；抵消；平衡；校正；酬报；隐藏；弥补（无能
  • compromise n. 妥协；互让了结；和解；让步；折中状态；折中；降低标准
par

平等, 相等

par

同根词

  • disparate adj. 不同种类的；无法比较的；全异的；互异的
  • parent n. 父亲；母亲；养父；养母；家长；母公司；亲本；总公司；起源；亲代
  • prepare v. 准备；起草；把…准备好；使…预备好；预备；配制；调制；事先准备好的；提前计划好的
  • disparage v. 轻视；贬低
  • separate adj. 分离的；独立的；不同的；特别的
  • pardon n. 原谅；饶恕；宽恕；赦免；赎罪券；赦罪符
  • apparel n. 衣服；衣着；教会法衣上的绣花装饰
  • parade n. 游行；公共广场；散步广场；炫耀；阅兵场；行列；队列；阅兵行进；阅兵分列式；依次展示的物品
-e

-e
必考短语
必考派生词

  • comparableadj. 可比作…的；相似的；类似的；相当的；比得上的；可相比的

  • comparisonn. 比较；对照；形容词和副词比较级和最高级的构成；相似；类比；类似；比拟；相等

  • comparativeadj. 比较而言的；相对而言的；比较的；比较研究的；用比较方法的；（形容词；副词）比较级的（如braver

用法讲解

  • 在表达“某物和某物之间进行比较”的时候，compare with一般用于两个同类事物之间，着重区别，意为“把……跟……比较”，如：compared the first report with the second 把第一个报告和第二个进行比较。 compare to一般用于两个不同性质的事物比较，意为“把……比作……看待”，如：compare the little girl to a kitten 把这个小女孩比作小猫。

  • Beautiful. Beyond compare.

    美丽耀眼。无与伦比。

    《Guardians of the Galaxy》《银河护卫队》

  • And when you do nothing will ever compare.

    当你真正遇到这一刻，才能明白其中的美好。

    《Flipped》《怦然心动》

  • Yeah, but you shouldn't compare yourself to me.

    是啊，你不应该和我比。

    《Friends Season 7》《老友记 第七季》

  • You compare yourself to what's easily imaginable and easily available in the current environment.

    你会同在这个环境下容易想象跟接触的事物比较。

    《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

  • How does this compare to me being forced to relax for a few days?

    这破事怎么比得上我被人逼迫放假来得惨啊。

    《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

  • Well, you can't possibly compare what I'm proposing to what happened then.

    你不能将我的提议与当时的事件相提并论。

    《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

  • Oh, Monica, come on, you do cool things. Oh really? Okay, let's compare, shall we?

    莫妮卡，别泄气，你做的工作很酷。真的？我们来做比较，好吗？

    《Friends Season 1》《老友记第一季》

  • Why? Because you would compare your fortunate life with the fortunate of those around you and you would end up deriving much happiness from being above everybody.

    这是为什么呢？因为你会将自己幸运的生活同周围人的幸运生活相比，结果是你会更加满足，因为别人都不如你。

    《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

  • Alright, just to compare. Let's see. Well, it looks good there too. Let's just leave it there for a while.

    只是做个比较，让我看看，放那儿也不错，就摆那儿一阵子吧。

    《Friends Season 1》《老友记第一季》

  • How does that compare to what's going on here? Because what's going on here is Godzilla versus Riley. You're Riley.

    这跟现在这件事有什么可比性？因为现在上演的是哥斯拉对战莱丽。你就是莱丽。

    《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

  • Yes, it's like that Shakespeare sonnet, "Shall I compare thee to a day? That's also a really weird math problem."

    对啊，就像莎士比亚那首十四行诗写的，"我怎能将你与大喜之日兼奇怪数学问题相比"。{出自莎士比亚十四行诗第18}

    《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

  • I'm not jealous. I just think it's silly for you to compare relationships like they're something that can be quantified.

    我才没有嫉妒，我只是觉得你把恋爱拿来比较，就跟感情可以量化一样。

    《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

  • But guess what? Soon enough you get just a bigger house and a bigger neighborhood and you start compare yourself against in relative turn to the house next to you.

    出乎意料的是你刚刚住进了更大房子和更大的社区不久，就开始跟你的邻居比较起来。

    《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

  • But if they meet up again later to compare watches, less time would have elapsed on Jack's watch, balancing the fact that Jill saw the light move further.

    但是如果他们在实验结束后相遇比对彼此手表时，他们会发现杰克的手表会走慢一些，因此解释了这事实：吉尔看到的光移动得更远。

    《TED-Ed》《TED教育》

  • When a person accidentally touches you, do they call it "the plague"? No. Jack Will was all I had. So just don't compare your bad days at school to mine, okay? Okay.

    有人不小心碰到你时，他们会说“瘟疫”来了吗？没有。我只有杰克·威尔一个朋友。所以请不要拿你和我做比较，好吗？好。

    《Wonder》《奇迹男孩》

  • So imagine if my genome were de-identified, sitting in software, right, and a third cousin's genome was also sitting there, and there was software that could compare these two and make these associations.

    试想如果我的基因组被确定，保存在软件里，一个三表兄弟的基因组也是有软件可以对比两个（样本）并且联系上。

    《TED: Genomic revolution》《TED：欢迎进入基因革命时代》

  • It's okay, I'm fine. You di... Don't fall for it. He'll get you to compare him to a dead virgin, and suddenly you're the bad guy.

    没关系，我没事。你有事，别中了他的计。他会诱拐你把他跟死去的处男做对比，然后突然间你就成了坏人。

    《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

  • My handwriting? Yes. I need to establish who wrote the report. I'm sorry, but I don't see how that's appropriate. I mean 20 years have gone by. Take her a piece of paper. Counselor. Approach the bench. Are we really going to compare handwriting of 20 years...? Counselor Approach the bench.

    我的笔迹？是的，我需要确认是谁写了报告。我认为这不合适。这已经是20年前的事了。把纸拿给她，放到被告席上。比较20年前后的笔迹？把纸放到被告席上。

    《The Reader》《朗读者》

  • Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while you find someone who's iridescent,and when you do,nothing will ever compare.

    有些人沦为平庸浅薄，金玉其外败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。

    《怦然心动》

相关推荐

self-service adj. 自助的；自选的；自动售货的；自己操作的。n. 自助服务

gear box 齿轮盒；齿轮箱；变速箱

e.g. abbr. 例如

handsome boy 英俊男孩；俊俏男孩；帅哥

vage 瓦加

ctod ctod

nutter n. 疯人；怪人

depressor n. 剖】 降肌；下牵肌；降压神经；压板；压器；面部肌肉

quezon city 奎松城

blow one's trumpet 自我吹嘘；自吹自擂

©2023 词序词典(m.cixu.net)

词序词典手机移动站