very soon
马上,任何一刻,随时。
马上;任何一刻;随时
马上;任何一刻;随时
Hurry up! He'll be back any moment now.
快点!他随时都会回来。
He'll be here to see you any moment now.
他随时会来这里看你。
The bridge is liable to collapse at any moment.
那座桥随时可能坍塌。
They were at the mercy of informers who might at any moment denounce them.
他们完全受那些随时可能告发他们的告密者的支配。
I felt like a rubber band that was going to snap at any moment.
我觉得自己像一条紧绷着的橡皮筋,随时随地就会断裂。
very soon
马上,任何一刻,随时。
Her guilt made the world a strange and scary place, where she could be exposed at any moment.
罪恶感让她的世界变得陌生而恐怖,好像她随时有可能暴露。
《Desperate Housewives Season 8》《绝望主妇 第八季》
Excuse us. Hello! Son! Son. We're trying to... Those are sea lions. They are natural predators. They could pounce at any moment.
对不起,两位,我们要……儿子!他们是海狮,天生的掠食者。随时都可能扑过来。
《Finding Dory》《海底总动员2:多莉去哪儿》
Humidity is low, it's a dry night, little bit of wind to dispel the smoke, I think they gonna be in for a tremendous treat and it could start any moment now.
湿度低,干燥的夜晚,有点吹散烟雾的微风,他们会好好利用这一情况,现在演出随时。
《Chinese New Year》《中国春节》