We will try our best to make available to you more facts about China.

我们将努力把更多的关于中国的信息传递给大家，帮助大家及时了解中国各领域发展的客观事实。

We are here to make available to you, as best we can, that expertise.

我们在这里尽最大的能力使你获得那些专业知识。

Such "misses" cost less to make available than hits, so why not charge even less for them?

这些非主流音乐的制作成本比流行作品还要更低。那为什么不能更便宜地卖给消费者呢？

The goal is to make available those things that could be useful in enacting any kind of process.

其目标是使可能对制定任何类型的流程有用的东西变得可用。

For the next week, RightScale plans to make available new server templates that work across multiple clouds.

在下周，RightScale计划发布新的服务器模板，它们会跨多个云平台。