词典释义：
-
I don't think Darren realizes this, and, you know, he's not the most stable guy to begin with.
我觉得达伦还没意识到这一点，你知道，他原本就不是个稳重的人。
《Ant-Man》《蚁人》
-
Yeah, yeah. Okay, so, you know, Vennett mentions the CDOs, but actually, we took a look and they're way worse than even he realizes.
好，温尼特提到这些债务担保凭证，但事实上，我们看过以后事情比他意识到的要糟得多。
《The Big Short》《大空头》
-
Well, maybe that's really brave. Maybe. I just hope she realizes how hard it's gonna be. Maybe she hasn't really thought it through that well.
或许那真的很勇敢。或许吧，我只是希望，她知道那有多辛苦。或许她没有想那么多。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
No. You always picked, and it was always the same. An hour and a half of beach houses in the rain until the woman turns around and realizes love was here all along.
不，都是你挑的，而且每次都一样，前面90分钟都在说雨中的海滨别墅，最后女主角顿时醒悟，发现原来爱一直在身边。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
In the story, there's a revelatory moment where he realizes that he'd been lying to himself all along.
在故事中，有一个启发性的时刻，就是他意识到自己一直在自欺欺人。
-
In the end, Andy realizes that life is all about choices, and some things just aren't worth selling your soul.
最后，Andy意识到生活就是选择，有些事情不值得你出卖灵魂。
-
Nobody realizes how bad things are.
没人意识到事情有多么糟糕。
-
She now realizes that she misjudged him.
她现在意识到她错看了他。
-
He realizes, of course, there will be no flowers.
他意识到，当然，将不会有鲜花。
-
By the time he realizes he has walked into a trap, it'll be too late for him to do anything about it.
当他意识到自己已经落入陷阱时，做什么都已经为时过晚了。
-
Before long the speaker realizes that this fantasy is starting to sound a little extreme or maybe a little dangerous.
不久之后，发言者意识到，这个幻景开始听起来有点过头或有点危险了。