-
When you fired your arrow at the force field, you electrified the nation. There have been riots and uprisings and strikes in seven districts.
当你在赛场上射出那一箭的时候,全国人民为之沸腾,有七个区发生了暴动起义和罢工。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)》
-
I was born in 2027. After the Corn Syrup Droughts, after the Bandwidth Riots. After people stopped trying to fix problems and just tried to outlive them.
我出生于2027年。这时的人类已经历过玉米糖浆饥荒,和带宽暴乱的年代。大家已经厌倦了解决问题只求能凑合活下去。
《Ready Player One》《头号玩家》
-
The riots raged for three days.
暴乱持续了三天。
-
Riots are almost unheard of in Japan.
暴乱在日本几乎是闻所未闻的。
-
Her death was the occasion of mass riots.
她的逝世引发了大规模的骚乱。
-
Order was quickly restored after the riots.
暴乱过后秩序很快得到了恢复。
-
Riots led to the postponement of local elections.
骚乱致使地方选举延期了。