A year later, nearly every state officially marked the day.

一年后几乎每个洲都将这一天定为官方节日。

Even now, withAmerica's secretary of state, John Kerry, as mediator, the Likud party led by Mr Netanyahu has yet officially to accept the idea of a two-state solution.

即使是现在，在美国国务卿约翰·克里的斡旋下，内塔尼亚胡领导的利库德集团也没有正式结束双国家方案。

Egyptian state television said the Higher Administrative Court had now ruled to officially dissolve the NDP and have its considerable assets handed over to the state.

埃及国家电视台表示，高级行政法庭现已判决正式解散民族民主党，并将其巨额财产上交国家。

If before the State decides to release the public funds registration officially, One Foundation is not there, we will still continue the case.

如果在国家决定正式放开公募基金会注册前，现在的壹基金已经不存在了，我们也仍会继续。

But the Dominican state has done little, if anything, to officially commemorate the massacre or its victims.

然而多米尼加政府却几乎没采取什么行动来正式纪念这场屠杀或其受害者。