-
Yeah, I'm a big surprise. So, how did you guys meet?
是啊,我很令人意外。你们是怎么认识的?
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Cause we're gonna have it now while we're all 15 and you're 24. Okay, everybody, make a big surprise face.
因为我们要在现在举办,我们都还只有15岁,而你已经24岁了。好了,朋友们,扮一个大大的惊喜的表情。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Oh, wait yes, but I can't eat too much. Paul is taking me out to dinner tonight, he said he has a big surprise planned.
好,但我不能吃太多,保罗今晚要带我去吃饭,他说会有个大惊喜。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
This is a big surprise.
这真是个大惊喜。
-
Of course, it came as a big surprise when tears came up, no matter how hard I tried, I wasn't able to control myself.
当然,当眼泪涌上来的时候,我感到很惊讶,无论我怎么努力,我都无法控制自己。
-
Oh, God! What a big surprise!
天哪,这是多大的一份惊喜啊!