Sugar occurs naturally in fruit.

水果天然含糖分。

Ethylene is the natural plant hormone in fruit that makes them turn ripe, apparently.

很明显，乙烯是水果中天然的植物激素，使水果成熟。

In fruit mature period, muskmelon had higher biomass in organic production system, but there was no significant difference on market yield in both systems.

果实成熟期，甜瓜在有机生产体系中生物量较高，但两种体系的市场产量差异不显著。

There is no apparent disease in fruit bats.

果蝠身上没有明显疾病。

High in fruit and vegetables, the diet also USES beans, breads and cereals.

健康饮食指多食用水果和蔬菜，同时，也要摄取大豆、面包和谷类食品。

High in fruit and vegetables, the diet also USES beans, breads and cereals.

健康饮食指在多食用水果和蔬菜的同时，摄取大豆、面包和谷类食品的饮食习惯。

The third study examined a specific nutrient, a sugar called fructose that is abundant in fruit.

第三个研究了一种具体营养物，一种在水果中富含的果糖。

No, not in fruit juice - which is often high in sugar and stripped of the fruit's fiber - but in a smoothie.

不，不是喝果汁，而是喝果昔。果汁糖分太高又缺乏水果纤维。

Not only are most fruit juices loaded with sugar, they've been stripped of an important element found in fruit - fiber.

不仅是大多数水果中含有的糖分被破坏，连水果中一个很重要的成分-纤维也被破坏了。

Carotenoids are commonly found in fruit and vegetables such as yellow and red peppers, spinach, apricots and melons.

在红色或黄色的辣椒、菠菜、杏、瓜等果蔬中类胡萝卜素含量较高。

As he moved towards a tree in fruit, a dragonfly flew past at eye level; he paused to watch its flight before slowly moving on.

正当他迈向一颗果树时，一只蜻蜓在他视线处飞过，他停顿下来，注视蜻蜓飞行，然后慢慢继续向果树移去。

But although researchers have had some success in fruit flies, nobody has been able to get a gene drive system going in mosquitoes.

尽管研究人员在果蝇中取得了一定成功，并没有人得到蚊子中进行的基因驱动系统。

In order to make the nation’s 60th birthday less deadly than Cixi’s 66th, drivers would do well to make their toasts in fruit juice.

为防60周年国庆如慈禧66岁寿辰那般牵扯人命，司机们举杯欢庆之时不妨以果汁代酒。

If you arrive home late, avoid caffeine and alcohol, eat a light and healthy meal rich in fruit and vegetables. This will help you sleep better.

如果你到家很晚，就不要再喝咖啡或酒，享受一顿富含水果蔬菜的清淡饮食，这会有助于睡眠。

Our diet also tends to be too high in fat, sugar and salt, and too low in fruit and vegetables that contain fibre and essential vitamins and minerals.

我们总是食用高脂肪，多糖和多盐的食物，但是含有纤维、基本的维生素和矿物质的水果和蔬菜实在是太少了。

In addition, water percolating down from the pond has recharged his well and also irrigates a lush new garden rich in fruit and vegetables that he sells.

此外，从池塘渗下去的水补充了他的水井，也灌溉了一个茂盛的新花园，里面充满了他可以出售的水果和蔬菜。

For example, diets rich in fruit and vegetables, which contain immune-system boosting micronutrients, enhance the body's natural defenses against infectious disease.

例如，多吃富含微量营养素的蔬菜水果，可以提升免疫系统的功能，增加身体抵抗力，预防传染病。

They tested this idea in fruit flies by using genetic engineering to enhance or repress the activity of Rac in the parts of the flies' brains associated with short-term memory.

他们在果蝇身上验证这个想法，通过基因工程方法，在过硬大脑内于短期记忆有关的部位，加强或压抑Rac蛋白的活性。

The health-benefits of pomegranate have focussed almost exclusively on the pulp and juice of the fruit, most notably in fruit form although extracts are also gaining increasing attention.

石榴的健康好处几乎完全集中于果子的黏浆状物质和汁液，虽然萃取物也获得越来越多的关注，但最引人注目的是在水果提取物的形式。

A colleague's presentation on how nerve cells in fruit flies take on different jobs struck computational biologist Ziv Bar-Joseph as being very similar to a distributed computing problem.

一位同事就果蝇神经细胞的不同分工做了报告，其中指出果蝇神经细胞的分工与分布式计算相似，这一发现让计算机生物学家Ziv Bar - Joseph着实感到吃惊。