Heidi could say no more.

海蒂说不下去了。

Oh, prithee, say no more, 'tis glorious!

啊，请你不要再说了，真是太愉快了！

I will say no more on these matters, important though they are.

我不想对这些事再说些什么，尽管它们很重要。

There, there, dear heart, say no more, I am content.

好了，好了，好心人，别再说了，我已经满足了。

"Husband," said she, "say no more about it, but go and try!"

“丈夫，”她说，“别再说了，去试试吧！”