-
The past is the past,it was meant to be that way.
过去的就让它过去吧,事情本来就是这样。
《爱在日落黄昏时》
-
The past is the past for a reason.
过去的事就随它去。
-
Because the past is the past for a reason.
过去的事就过去了,都是天意。
-
The past is the past, don't miss nothing else.
过去就是过去了,不要留恋镜花水月。
-
Since the past is the past, and we can’t go back and change it ,is it possible to change our reality and our perception of the world?
过去的已经过去,我们不能回溯时间去改变它,那么,我们还可不可以做到,改变我们生活的现实或者我们对世界的看法吗?
-
Error of the past is the wisdom and success of the future.
过去的错误是未来的才智和成功。(前车之覆,后车之鉴。)(失败是成功之母。)
-
The mutability of the past is the central tenet of Ingsoc.
窜改过去是英社的中心原则.
-
In English grammar, the future-in-the-past is the use of would or was/were going to to refer to the future from the perspective of some point in the past.
在英语语法里,一般过去将来时使用would或was/were going to去描述过去某个时间点对未来的看法。
-
The past is the accumulated knowledge as the me and the we, they and us.
过去是知识的累积,作为我和我们,他们和我们。
-
The past is the moody servant of memory , unchangeable yet doomed to folllow countless masters.
昔日是喜怒无常的仆人, 难以改变都注定对它的无数个主人亦步亦趋.
-
Central to all the equilibria concepts studied in the past is the notion of a selfish player who wants to maximize her own profit.
以往的“均衡”概念的核心皆在于假设博弈方是自私的,目标为最大化自己的利益。