-
Most nightmare patients treated with imagery rehearsal therapy report improvements in sleep quality and significant reductions in nightmare frequency;
大部分的接受图像预演疗法的患者都报告有睡眠质量的提高和噩梦出现频率的显著减少;
-
Most nightmare patients treated with imagery rehearsal therapy report improvements in sleep quality and significant reductions in nightmare frequency; these gains are maintained over time.
大部分的接受图像预演疗法的患者都报告有睡眠质量的提高和噩梦出现频率的显著减少;这些改善随着时间的推移依然能够保持。
-
The government's primary aim is to see significant reductions in unemployment.
政府的首要目标是使失业率显著下降。
-
And of the one-third that do, many have clinically significant reductions in symptoms.
并且在1/3没有好转的人中,许多人的症状在临床上有显著的减轻。
-
Significant reductions in fasting and in 120-minute postprandial plasma glucose levels occurred after surgery, compared with preoperative values (see table).
与术前相比,术后空腹血糖和餐后120分钟血糖水平显著降低。
-
So that means for the rest of us, who consume lots of energy we are going to have to make significant reductions to our levels of emissions - there is no way round this.
这意味着我们每一个人,在消耗了大量的能源后,必须达到显著的减排量——除此而外,别无它法。
-
But it turns out there are some small but well-conducted double-blind studies demonstrating significant reductions in migraines in people taking one of these supplements.
但结果是有虽然小但是反映良好的双盲测试证明吃任意一种营养品的人,偏头痛症状确实有明显减轻。
-
The economic costs to this country of unchecked global warming will be grievous by mid-century unless we act now to mandate significant reductions in greenhouse gas emissions.
林伯曼说:“如果我们现在不能有效减少温室气体的排放,那么到本世纪中叶,未加抑制的全球温室效应会对我国造成的经济损失会是非常巨大的。”
-
In comparison, the margin on single-name CDSs could rise to as high as 10% - although a trader with a large and diverse portfolio might see significant reductions in margin payments.
作为对比,单名信贷违约调期的保证金会上升到10%,虽然一名有大而分散的组合的交易员会发现他的保证金支付会大幅下降。