I'm an engineer. Most engineers don't bother with a PhD.

我是工程师，工程师通常不需要博士学位。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

Well, engineers are not pilots. They're wrong. And they weren't there.

工程师不等于飞行员，他们搞错了，而且他们也不在现场。

《Sully》《萨利机长》

We're engineers. It means the glass has been manufactured to the wrong specifications.

我们是工程师，那只能说明产品的生产规格有误。

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

Aviation engineers are theorizing you had enough energy to make it back to a runway.

根据航空工程师的推算，你有足够的动力抵达跑道。

《Sully》《萨利机长》

But all of your engineers are building something that people can't necessarily touch.

但你们这些工程师建造出的产品却是人们所无法触及的。

《America Revealed》《透视美国》

Tammi Westall is one of the top engineers here, and even she struggles to simply describe the size of Intel's chips.

泰米·卫士图是这里顶级的工程师，她现在正在努力简化芯片的尺寸。

《America Revealed》《透视美国》

Everything you do, it's because the engineers upstairs programmed you to do it. You don't have a choice.

你的一切所为，都是因为楼上的工程师们编好了程序，让你去执行，你没有选择。

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

So, the paddock is quite safe, then? We have the best structural engineers in the world. Yeah, so did Hammond.

这围场够安全吗？我们请来了世界上最好的结构工程师。是的，哈蒙德也有过。

《Jurassic World》《侏罗纪世界》

One of the software engineers at Sam's office was murdered today. He was involved in NASA's Lunar mapping probe.

山姆公司的一个软件工程师今天被杀害了，他参与过航空航天局的月球绘图探测。

《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》

Oh, come on. You might've gone to school for a couple more years than me, but guess what, engineers are just as smart as physicists.

拜托，你也许就比我多上了几年学，但是工程师和物理学家一样聪明。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

So I was thinking, you know, engineers don't get a lot of respect. Is your friend Howard working on anything cool?

我想了一下，工程师好像一直不受重视，你朋友霍华德有在研究什么有趣的东西吗？

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

The human engineers were not up to the task, so I built you, and together you and I captured that elusive thing, heart.

人类工程师却又不能胜任，所以我创造了你，我和你一起捕捉到难以捉摸的事物内心。

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

A lot of people used to think of engineers as people who would build things that you can hold, right, like cars or like radios.

人们过去认为工程师就是那些可以建造出实实在在的东西的人，比如汽车和收音机。

《America Revealed》《透视美国》

Well, we're not quite there yet, but we're always looking for engineers. So let me give you my e-mail. We can stay in touch. Thank you.

我们现在还没到那步，但我们一直在寻找工程师，我把邮箱告诉你，我们保持联系。谢谢。

《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》

For three years, we lived here in the park, refining the hosts before a single guest set foot inside. Myself, a team of engineers, and my partner.

三年来，我们都住在乐园里，在游客进入前，改进这些接待员，我自己，一队工程师以及我的搭档。

《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

Threat analysis? Massoud Shammar, Tariq al Juhani, Osman Ahmed, Yasin Said. Radicalized Muslims, masters level software engineers.

威胁分析？马苏德·沙马尔，塔里克·尤哈尼奥斯曼·艾哈迈德，亚辛·赛义德，激进穆斯林大师级软件工程师。

《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

We were able to run all the algorithms concurrently. And the resulting computer simulations of US Airways Flight 1549 show that the aviation engineers were correct.

我们用各种算法同时进行演算，全美航空1549次航班的计算机模拟结果显示，航空工程师是对的。

《Sully》《萨利机长》

Also, engineers aren't real scientists, MIT's a trade school, and the Death Star is from Star Wars, not Star Trek! But otherwise, thank you for your service.

还有工程师不是真正的科学家，麻省理工是一所职业学院，还有还有， 死星来自《星球大战》不是《星际迷航》。撇开那些不说，感谢为国服役。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

I can say with absolute confidence that after speaking with the rest of the flight crew, with bird experts, aviation engineers, after running through every scenario, after interviewing each player, there is still an X in this result and it's you, Captain Sullenberger.

在同其他机组成员、鸟类专家、还有航空工程师谈过后，在分析过每一种场景，访谈了每一个责任方后，我有绝对的把握这样说，结果的方程式仍然少了一个未知数，那就是你，机长萨伦伯格。

《Sully》《萨利机长》

My understanding from our engineers. My engineers!

我从我们的工匠那里了解到。我的工匠。

《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》