-
Those are your values, Farkle?
那就是你的价值所在吗?法尔科?
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
I'm surprised. That story doesn't exactly revere family values.
那个故事可跟家庭价值没什么关系。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
The recent transfers of Beatrice and Caleb Prior, children of Andrew Prior, call into question the soundness of Abnegation's teachings and values.
近日离开的安德鲁普赖尔的一对儿女碧翠斯普赖尔和迦勒普赖尔引发了人们对无私派教育方法和价值观的怀疑。
《Divergent》《分歧者:异类觉醒》
-
What you choose to do with these principles is up to you. You have to be an independent thinker, because only you can develop your own principles based on your own values.
你要自己选择怎么看待这些法则。要有独立思考的能力,因为只有你能基于自己的价值观发展自己的法则。
《Principles for Success》《成功的原则》
-
We hope that this holiday season will be a chance for us to live out that message, to bridge our differences and lift up our families friends, and neighbors and to reconnect with the values that bind us together.
我们希望在这个节日季,让我们有机会实践这样的启示,弥合我们的分歧,支持我们的家人,扶助我们的朋友和邻居,重拾将我们团结在一起的价值观。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Each of us chooses goals based on our values and decides on the best path to achieve them. But we all need approaches to making decisions that work well, especially when facing problems, mistakes, and weaknesses that stand in our way.
每个人的目标都基于自己的价值观实现目标最佳的方法要自己去决定。但我们需要一个良好的决策方法特别是面对问题、错误和弱点阻碍我们前进的时候。
《Principles for Success》《成功的原则》
-
But Thorin values this stone above all else.
但是索林把这块宝石看得比什么都重要。
《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》《霍比特人3:五军之战》
-
I don't know, sir. I ain't got answer to question that big. But I also feel like my values are under attacked. I don't know why.
我不知道,长官。我没法回答那种大问题。但我感同我珍视的正受攻击,我不知何故。
《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》
-
In order to do that, it's time to have a fair tax structure one that values paychecks as much as unearned income and inherited wealth, to take some of the burden off of the middle class.
为了达到这一目标,我们应该改革税收体制,把非工资收入和继承遗产都作为个人所得进行征税,减轻中产阶级税收负担。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
家庭准则
-
核心价值;核心观念;核心观
-
社会价值观
-
市场价值
-
珍贵的价值观;珍视的价值观;宝贵的价值
-
价值观冲突;价值观的冲突
-
传统的价值观;观念陈旧;观念比较保守
-
价值观变化
-
新潮的价值观
-
As a social justice warrior to the core, his startup's core values are equality and transparency.
作为彻底的社会正义斗士,他初创公司的核心价值就是平等和透明。
-
She loved him, but ultimately their core values were far too different.
她爱他,但最终他们的核心价值观太不一样了。
-
I've decided that I can't invest in companies whose values I don't agree with.
我决定我不能投资那些我不认同其价值观的公司。
-
Your mother values the predictability of your Sunday phone calls.
你妈妈很看重周日能预期接到你的电话。
-
That motto sums up his values perfectly.
那句座右铭完美概括了他的价值观。
-
Once I became a parent, I really had to reorient my values and goals.
我刚为人父母时,就真的不得不重新定位我的价值观和目标了。
-
Individuals often internalize the values of the culture in which they were raised.
个体经常会将他们成长的文化价值观内化。
-
She really internalized the values of the company.
她真的把公司的价值观内化了。
-
Property values around the area are astronomical, in no small part because of the subway.
该地区的房地产价值是天文数字,很大程度上是因为临近地铁。
-
The speeches of the two candidates put their values into sharp relief.
两位候选人的讲话突出强调了他们的价值观。
-
For me the main stressor has always been being misaligned and having my values challenged at work.
对我来说,主要的压力来源一直是工作中的错位和价值观受到挑战。
-
Traditional values have been reasserted.
传统价值再次得到肯定。
-
Victorian values are much misunderstood.
维多利亚时代的价值观被极大地误解了。
-
Moral values cannot be taught in a vacuum.
道德价值观不能在与世隔绝的状态中进行传授。
-
Property values have suffered another reverse.
房地产价值再次遭受损失。
-
The party is losing touch with its core values.
这个党正在逐渐偏离其核心价值观。