词典释义：
继续学习；继续留下
In such a fast-changing business, it's hard to stay on top.
在一个变化如此迅速的行业里，要保持显要地位很难。
Why not stay on quietly here, like us, and be jolly?
为什么不像我们一样安安静静地呆在这儿，高高兴兴地过日子呢？
Olmert plans to stay on as caretaker of the negotiations while Livni works to set up a governing coalition.
在利夫尼设法组成联合政府的同时，奥尔默特将留下来看守联合政府的谈判。
Vernon and Ann Jordan had arranged for us to stay on the edge of the oyster pond in a cottage that belonged to Robert McNamara.
弗农和安·乔丹安排我们住在牡蛎池塘边上罗伯特·麦克纳马拉的一幢小别墅里。
My hat won't stay on!
我的帽子怎么都戴不住！
continue to study, work, or be somewhere after others have left
继续学习（或工作）；继续留下
７５％的１６岁孩子继续接受全日制教育。
He should stay on. No. Not as your speechwriter.
他应该留下。不。不是作为你的讲稿撰稿人。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
Let's put a hold on the tower, please. Come on, guys, stay on point.
让我们先停一下，大伙听到了吗。
《Sully》《萨利机长》
Please stay on the line. Your call is very important to us.
请不要挂断，我们很重视您的来电。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
He should stay on because he can give you things that I can't.
他应该留下来，因为...他能给你我给不了的东西。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
Let's say Claire gets it. I assume I stay on, if you get the general.
假设克莱尔成功了，如果你赢了的话，我可以留任吧。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
But, of course, we'd prefer if you stay on. Hope that goes without saying.
但当然，我们更希望你留下。希望这是不言自明的。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
I'll attempt to access everyone in his inner circle. You stay on the number.
我要黑进他核心集团的每一个人，你盯紧号码。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
Where are they now? No, the ladies will have to manage on their own. You need to stay on Elias.
他们现在在哪儿？不，两位姑娘自己搞定，你盯好以利亚。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
You and Fusco stay on Dominic and Elias. I can handle one murderer on my own. Alleged murderer.
你和弗斯科继续跟进多米尼克和以利亚，我自己可以搞定一个杀人犯。据称是杀人犯。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
Now, Pete and I here feel very strongly that we stay on the track we've chosen.
现在，皮特和我坚信我们当初的想法。
《Moneyball》《点球成金》
My point is, the lack of a silver spoon has set you on a certain path, but you needn't stay on it.
我想说的是，没有含着银汤勺出生让你的人生有点曲折艰难，但你可以选择改变。
《Kingsman: The Secret Service》《王牌特工：特工学院》
It's very simple, Martha. You work with us, you stay on as AG. You don't, we prosecute.
非常简单，玛莎。跟我们合作，你就继续当司法部长，不合作，我们就起诉。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
So, you'd let Mr Drewe stay on. Since he wants to repay the debt, I think it only fair.
那你想让德鲁先生留下喽。既然他愿意偿还欠款，我觉得这样挺好。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
I want to stay on holiday forever. Holidays are nice, but they don't last forever, Peppa.
我想永远在度假。假期是很好，但是它是不能持续到永远的，佩奇。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
I want to stay on holiday forever. Holidays are nice, but they don't last forever, Peppa.
我想永远在度假。假期是很好，但是它是不能持续到永远的，佩奇。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
How long does this stay on? Just a couple of minutes. You've really never done this before?
这得等多久。就几分钟吧？你以前没试过染汗毛吗？
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
Sure. Always stay on top of it. It's like me. I gotta know where everything is all the time.
没错，永远掌控一切，和我一样，任何时刻我都要知道所有东西在哪里。
《Léon》《这个杀手不太冷》
I am to remain in my post here. Good. Mrs Crawley is to stay on as our almoner. Very sensible.
我会继续留在这里。很好。卡劳利夫人会继续担任司务。很明智。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
And hands up, all those who want to stay on the bus. Ok, you can all go on the train. And I'll follow along behind.
想留在这的，请你们把手都举好咯。你们都可以去坐火车。我会跟在你们后面的。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
And, when guests come over, they can stay on the tootsie roll-away bed. This is the coolest house ever.
客人来了可以睡在滑轮床上。这是最酷的房子。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
